В Польше на могиле хероев УПА установили правильную табличку
Взято у szturman в " Правильная табличка на могиле на кладбище в Пикулице"
Добрые люди в Польше установили правильную табличку на могиле на кладбище в Пикулице.
Как известно, там находятся могилы бандеровцев, которые в 1946 году принимали участие в нападении на Бирче.
Теперь надпись на могильной плите гласит:
В ЭТОМ МЕСТЕ БЫЛИ
ПОХОРОНЕНЫ ОСТАНКИ
БАНДЕРОВСКИХ БАНДИТОВ -
ЖЕСТОКИХ ПАЛАЧЕЙ,
МУЧИТЕЛЕЙ НЕВИННЫХ
ПОЛЬСКИХ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ
ПОМНИМ
Ранее плита выглядела так:
А сейчас всё названо своими именами.
P.S. Бандиты УПА напали на польское село Бирча 7 января 1946 года. Акция была специально запланирована на украинское Рождество, т.к. поляки не ожидали, что бандеровцы будут вести боевые действия во время своих праздников. Бандиты планировали сжечь село.
Как вспоминал один из участников акции: " В это праздник-вечер наша цель пойти в мстительную акцию против Бирчи, чтобы уничтожить это вражеское гнездо... Вместо колядок Рождества Христова, будут играть наши повстанческие пулеметы и взрываться гранаты".
Однако авантюра бандеровцев полностью провалилась. Поляки встретили их огнем пулеметов и нападение не оказалось для них неожиданностью. В итоге бандиты понесли тяжелые потери и вынуждены были спасаться бегством. По разным данным было убито от 23 до 140 хероев УПА. В книге "историка" УПА Владимира Вятровича " История с грифом СЕКРЕТНО" признаются следующие цифры: "погибли 23 повстанца, еще 22 были ранены". Также "историк" пишет что полякам помогала рота НКВД.
Могила бандитов УПА позже оказалась на приусадебном участке жителя Бирчи Яна Ляшкевича. Он использовал ее как пастбище для коров, хотя знал о месте захоронения, но менять ничего не хотел. Но, как видим, потомки бандеровцев по всей видимости перезахоронили их на кладбище в Пикулице.
P.S.2 Более точная информация. В Пикулице на кладбище похоронены 47 членов УПА, которые в 1946 годы напали на гарнизон Войска Польского в Бирче. Их останки перенесли сюда в 2000-м году.
Добрые люди в Польше установили правильную табличку на могиле на кладбище в Пикулице.
Как известно, там находятся могилы бандеровцев, которые в 1946 году принимали участие в нападении на Бирче.
Теперь надпись на могильной плите гласит:
В ЭТОМ МЕСТЕ БЫЛИ
ПОХОРОНЕНЫ ОСТАНКИ
БАНДЕРОВСКИХ БАНДИТОВ -
ЖЕСТОКИХ ПАЛАЧЕЙ,
МУЧИТЕЛЕЙ НЕВИННЫХ
ПОЛЬСКИХ ЖЕНЩИН И ДЕТЕЙ
ПОМНИМ
Ранее плита выглядела так:
А сейчас всё названо своими именами.
P.S. Бандиты УПА напали на польское село Бирча 7 января 1946 года. Акция была специально запланирована на украинское Рождество, т.к. поляки не ожидали, что бандеровцы будут вести боевые действия во время своих праздников. Бандиты планировали сжечь село.
Как вспоминал один из участников акции: " В это праздник-вечер наша цель пойти в мстительную акцию против Бирчи, чтобы уничтожить это вражеское гнездо... Вместо колядок Рождества Христова, будут играть наши повстанческие пулеметы и взрываться гранаты".
Однако авантюра бандеровцев полностью провалилась. Поляки встретили их огнем пулеметов и нападение не оказалось для них неожиданностью. В итоге бандиты понесли тяжелые потери и вынуждены были спасаться бегством. По разным данным было убито от 23 до 140 хероев УПА. В книге "историка" УПА Владимира Вятровича " История с грифом СЕКРЕТНО" признаются следующие цифры: "погибли 23 повстанца, еще 22 были ранены". Также "историк" пишет что полякам помогала рота НКВД.
Могила бандитов УПА позже оказалась на приусадебном участке жителя Бирчи Яна Ляшкевича. Он использовал ее как пастбище для коров, хотя знал о месте захоронения, но менять ничего не хотел. Но, как видим, потомки бандеровцев по всей видимости перезахоронили их на кладбище в Пикулице.
P.S.2 Более точная информация. В Пикулице на кладбище похоронены 47 членов УПА, которые в 1946 годы напали на гарнизон Войска Польского в Бирче. Их останки перенесли сюда в 2000-м году.