Новогоднее

[mad_bishop]

Сообщество sadtranslations не хочет пропускать, пусть будет здесь

Comments

[mashaaaa]

Ты смеешься, а я до примерно прошлого года была уверена, что она и есть меховое дерево, потому что слово слышала и произносила тыщу раз, а написанным не видела.

[mad_bishop]

Нет, ну всяко бывает :)

[thunderburst]

меховая ёлка!!! :)

[mad_bishop]

Воистину!

[moiseykinsson]

Они старались:)
Мне пришлось где-то полминуты пробуксовывать, прежде чем я поняла, что не так, и как правильно:)))

[txori]

Christmas tree -- беспроигрышный вариант:-)

[mad_bishop]

Да, нарисована была явно новогодняя ёлка.

Там еще был шарик новогодний, который на английском назвали "sphere".