Работа на два дня: ФК «Шахтёр Донецк» и благотворительные программы Английской Премьер Лиги. Часть 3
Было очень холодно. Зимой в Англии в этом году вообще как-то аномально холодно. Нам очень не хотелось выходить на улицу, опять стоять и мерзнуть - а это именно то, что нас ждало в следующие четыре часа.
Сначала мы приехали к зданию, где когда-то располагалась школа. Сама школа переехала в новое здание, а старое осталось брошенным некоторое время, пока некая группа энтузиастов не решила сделать благое дело и превратить весь тот учебный комплекс в различные учебные секции по внеклассным работам... понятно выразился? Короче, чтобы там обучать не обычным школьным предметам, а спорту, труду, музыке, рисованию тд тп. В момент нашего визита, их замысел/проект был реализован лишь процентов на 30, поскольку проект очень большой, деньги выделяются медленно и строится всё, соответственно, постепенно. У них уже были построены два поля пять на пять, одно поле семь на семь и два теннисных корта и беговые дорожки. Два поля пять на пять и беговые дорожки они сделали по системе: деньги из благотворительных фондов Футбольной Ассоциации и ПЛ, а также свои вложения. Теннисные корты были сделаны по системе: свои деньги + вложения государственного благотворительного фонда. Большое поле семь на семь им досталось бесплатно от компании Nike. Дело в том, что то поле было б/у - шное: искусственное покрытие, которое можно перетаскивать, как ковер. Фундамент там уже был, тк было поле с асфальтированным покрытием, которое досталось еще со времен школы. Поэтому, Nike просто так отдали им на халяву искусственное покрытие, которые они постелили сверху и всё. Фишка в том, что поля пять на пять они вечерами сдавали людям в аренду для игры в футбол. Таким образом, у них были средства на содержание этих и других полей. Цена была примерно всё такая же: около 60 фунтов за час.
Потом нас завели внутрь здания. Там было еще очень много спортивных залов, кабинетов и тд тп, Поскольку, группа энтузиастов не ожидала «подарка» от компании Nike, они копили деньги на свои проекты. Теперь у них есть деньги, и они для ускорения процессов, не дожидаясь получения различных Грантов, сами достраивают всё и реконструируют. У них еще много работы. Как я сказал: сделано лишь около 30% от всего запланированного.
Меня впечатлило еще следующее: у них был баскетбольный зал, который спонсировал сам Майкл Джордан. Причем, тут ситуация ведь другая: он нигде не играет и лишний пиар ему не так уж уже и нужен. Я не помню, почему выбор его пал именно на эту школу, но он полностью за свою счет отремонтировал зал по высшему разряду, выслал тренеров баскетбола и создал там бесплатную баскетбольную секцию. По-моему, он выбрал ту школу потому, что она располагалась в плохом районе Лондона (где-то на юге около Vauxhall, уже не помню). То есть, идея заключалась в том, чтобы уличную шпану чем-нибудь занять, чтобы она не шлялась и не превратилась в качественных преступников. Секция работает каждый день и весь день. Его план сработал на столько, что за три года в секции было зарегистрировано 6000 человек, а также четыре человека поехали играть в Лиге NBA в США. Круто да? То есть, эта баскетбольная секция не только занимает местную шпану, а еще и находит новые таланты. Нам еще сказали, что Майкл Джордан ежегодно приезжает к ним и смотрит на процессом и прогрессом работы его школы. Я не помню, сколько он денег вложил во всё это (а нам говорили), но понятно, что дохрена. Очевидно, что эта школа является не единственным его проектом. Таких баскетбольных секций по миру, наверное, очень много. Молодец, мужик!
Потом было уже немного скучно. Скучно было в целом, а лично мне скучать не приходилось, тк нужно было постоянно переводить. Приехали мы потом в школу, директор которой нам не был рад вообще. Какой был контраст. Если в предыдущем примере та команда энтузиастов с гордостью нам все показывали и рассказывали, здесь было «нахуя вы пришли, я работаю». Но и мы не особо понимали, зачем нас сюда привезли. Это была еще одна школа на юге Лондона - еще более убогая и трэшовая. Там реставрировали лишь одно футбольное поле, сделав его с искусственным газоном. Даже тут школа умудрялась сдавать вечерами это поле в аренду левым людям (не школьникам) для игры в футбол. Все остальные поля были russian/ukranian-style: футбольные и баскетбольные поля с асфальтированным покрытием, которые в аренду не сдавались. Нам быстро всё показали и мы быстро уехали. Нас ждала еще одна встреча в районе Pimlico.
Район, в который мы приехали, был довольно хорош. Он находится вблизи Victoria, около набережной реки Темзы. Нас привезли во дворы жилых районов, где располагалось одно большое поле с резиновым (но не с искусственным травяным) ковровым покрытием семь на семь, где можно было играть в футбол «семь на семь»; если разделить поле, то можно еще играть на двух полях «пять на пять», и также можно играть в баскетбол во всю длинну поля или разделив на два по ширине. Также, там была огромная детская площадка со всякими горками, песочницами и лошадками. Местное самоуправление решило построить здесь эти площадки потому, что вокруг был очень массивный жилой район, что означало большое количество семей и, соответственно, детей. Поскольку, район центральный, поэтому с детскими площадками тут было туговато. Благотворительный фонд Футбольной Ассоциации обговорило всё с местным самоуправлением и с «ТСЖ» тех рядом находящихся домов, и решили, что будут строить площадку, чтобы занять здесь чем-нибудь молодежь, тк играть им в том районе было вообще негде. Деньги давали фонд от ПЛ и от ФА, накопления ТСЖ, немного районных денег, а также спонсором выступил клуб Челси. Дело в том, что те кварталы относились фактически к району Челси, поэтому клубу было грех не воспользоваться случаем, лишний раз влезть в какую-нибудь программу и стройку, чтобы потом типа вовлечь местную молодежь в футбол от имени своего клуба. Так и есть. Теперь, когда площадка построена, не каждый день, но несколько раз в неделю приходят представители от клуба Челси на эту площадку и проводят бесплатные тренировки для местной шпаны. К тому же, как выяснилось, именно эти площадки, в сравнении с предыдущими примерами, были полностью некоммерческими. Построили и пользуйся, кто хочет! Никаких вечерних сдач в аренд тех полей там нет - всё для детей, ворота открыты: приходите и играйте, лишь бы в подъездах не срали, наркоманией не занимались и не устраивали вопиющую поножовщину.
Это было последнее, что нам собирались показать в тот день (среда). Причем, в итоге, почему-то, там собралась довольно массивная тусовка. Честно говоря, я очень увлекся своей работой. Мне немного надоело переводить тупо каждое предложение, зная примерно, что Сергей и Алексей собираются спросить и что их может еще интересовать. Во второй половине дня я «понял мазь», и уже сам много что спрашивал у англичан, вел с ними беседу, а потом всё сразу переводил хохлам. Получалось так, что от переизбытка информации им уже нечего было спрашивать. Также, в некоторых моментах мне было уже самому интересно что и как там всё было организовано и сделано. Короче, всё шло очень даже интенсивно.
Когда мы были на площадке во дворах этого района Pimlico, уже было темно и очень холодно. Как я уже говорил, образовалась постепенно довольно большая тусовка: сначала нас было семь человек, потом подошли еще трое, а потом еще трое - в итоге тусовка затянулась, а Сосновских увлекся работой. В какой-то момент Сергей (от Шахтера) мне сказал: «Серега, ты что-то их пресанул вопросами по поводу ***. Слушай, мы уже поняли примерно что тут и как. Поехали, давай, домой уже. Холодно стоять, простынем еще.» Это правда. Не скажу, что в Лондоне был Сибирский холод: всего около нуля градусов плюс Лондонская влажность и ветры, что, конечно, всё усугубляет. Мы были одеты тепло, но надо было одеться теплее - никто из нас не знал, что в тот день всё свое время мы проведем на улице стоя! Я постепенно начал намекать Джо и Монике, что надо валить отсюда - делегации из Украины уже всё ясно и они получили нужную информацию. Но ребята, которые нам всё рассказывали и показывали, настолько увлеклись, что не хотели нас отпускать. С того момента, как Сергей намекнул мне о том, что надо уже валить, прошло еще около 30 минут. Прямо в лоб говорить всем тем ребятам о том, что надо уходить, было бы не красиво. В той тусовке, какого-то хрена (видимо потому, что уже был конец рабочего дня, и они все решили сюда приехать), собрались не только представители от районного управления, а еще какие-то важные ребята, которые приехали с офиса ПЛ. Почти все выглядели, как из какой-нибудь рекламы Hugo Boss: блестящие черные туфли, кашемировые плащи, розовые шарфики завязанные в бантик и тд тп. Несмотря на всю свою пафосную внешность, сами ребята (что свойственно западу) пафосными не были, а наоборот очень даже приветливыми и общительными. Надменность не чувствовалась.
Пол часа прошли, от холода все стали по-тихоньку расходиться. Мы сели в свой теплый Мерседес с водителем королевы Англии, и уехали. Так прошел первый день - холодный и познавательный.
Сначала мы приехали к зданию, где когда-то располагалась школа. Сама школа переехала в новое здание, а старое осталось брошенным некоторое время, пока некая группа энтузиастов не решила сделать благое дело и превратить весь тот учебный комплекс в различные учебные секции по внеклассным работам... понятно выразился? Короче, чтобы там обучать не обычным школьным предметам, а спорту, труду, музыке, рисованию тд тп. В момент нашего визита, их замысел/проект был реализован лишь процентов на 30, поскольку проект очень большой, деньги выделяются медленно и строится всё, соответственно, постепенно. У них уже были построены два поля пять на пять, одно поле семь на семь и два теннисных корта и беговые дорожки. Два поля пять на пять и беговые дорожки они сделали по системе: деньги из благотворительных фондов Футбольной Ассоциации и ПЛ, а также свои вложения. Теннисные корты были сделаны по системе: свои деньги + вложения государственного благотворительного фонда. Большое поле семь на семь им досталось бесплатно от компании Nike. Дело в том, что то поле было б/у - шное: искусственное покрытие, которое можно перетаскивать, как ковер. Фундамент там уже был, тк было поле с асфальтированным покрытием, которое досталось еще со времен школы. Поэтому, Nike просто так отдали им на халяву искусственное покрытие, которые они постелили сверху и всё. Фишка в том, что поля пять на пять они вечерами сдавали людям в аренду для игры в футбол. Таким образом, у них были средства на содержание этих и других полей. Цена была примерно всё такая же: около 60 фунтов за час.
Потом нас завели внутрь здания. Там было еще очень много спортивных залов, кабинетов и тд тп, Поскольку, группа энтузиастов не ожидала «подарка» от компании Nike, они копили деньги на свои проекты. Теперь у них есть деньги, и они для ускорения процессов, не дожидаясь получения различных Грантов, сами достраивают всё и реконструируют. У них еще много работы. Как я сказал: сделано лишь около 30% от всего запланированного.
Меня впечатлило еще следующее: у них был баскетбольный зал, который спонсировал сам Майкл Джордан. Причем, тут ситуация ведь другая: он нигде не играет и лишний пиар ему не так уж уже и нужен. Я не помню, почему выбор его пал именно на эту школу, но он полностью за свою счет отремонтировал зал по высшему разряду, выслал тренеров баскетбола и создал там бесплатную баскетбольную секцию. По-моему, он выбрал ту школу потому, что она располагалась в плохом районе Лондона (где-то на юге около Vauxhall, уже не помню). То есть, идея заключалась в том, чтобы уличную шпану чем-нибудь занять, чтобы она не шлялась и не превратилась в качественных преступников. Секция работает каждый день и весь день. Его план сработал на столько, что за три года в секции было зарегистрировано 6000 человек, а также четыре человека поехали играть в Лиге NBA в США. Круто да? То есть, эта баскетбольная секция не только занимает местную шпану, а еще и находит новые таланты. Нам еще сказали, что Майкл Джордан ежегодно приезжает к ним и смотрит на процессом и прогрессом работы его школы. Я не помню, сколько он денег вложил во всё это (а нам говорили), но понятно, что дохрена. Очевидно, что эта школа является не единственным его проектом. Таких баскетбольных секций по миру, наверное, очень много. Молодец, мужик!
Потом было уже немного скучно. Скучно было в целом, а лично мне скучать не приходилось, тк нужно было постоянно переводить. Приехали мы потом в школу, директор которой нам не был рад вообще. Какой был контраст. Если в предыдущем примере та команда энтузиастов с гордостью нам все показывали и рассказывали, здесь было «нахуя вы пришли, я работаю». Но и мы не особо понимали, зачем нас сюда привезли. Это была еще одна школа на юге Лондона - еще более убогая и трэшовая. Там реставрировали лишь одно футбольное поле, сделав его с искусственным газоном. Даже тут школа умудрялась сдавать вечерами это поле в аренду левым людям (не школьникам) для игры в футбол. Все остальные поля были russian/ukranian-style: футбольные и баскетбольные поля с асфальтированным покрытием, которые в аренду не сдавались. Нам быстро всё показали и мы быстро уехали. Нас ждала еще одна встреча в районе Pimlico.
Район, в который мы приехали, был довольно хорош. Он находится вблизи Victoria, около набережной реки Темзы. Нас привезли во дворы жилых районов, где располагалось одно большое поле с резиновым (но не с искусственным травяным) ковровым покрытием семь на семь, где можно было играть в футбол «семь на семь»; если разделить поле, то можно еще играть на двух полях «пять на пять», и также можно играть в баскетбол во всю длинну поля или разделив на два по ширине. Также, там была огромная детская площадка со всякими горками, песочницами и лошадками. Местное самоуправление решило построить здесь эти площадки потому, что вокруг был очень массивный жилой район, что означало большое количество семей и, соответственно, детей. Поскольку, район центральный, поэтому с детскими площадками тут было туговато. Благотворительный фонд Футбольной Ассоциации обговорило всё с местным самоуправлением и с «ТСЖ» тех рядом находящихся домов, и решили, что будут строить площадку, чтобы занять здесь чем-нибудь молодежь, тк играть им в том районе было вообще негде. Деньги давали фонд от ПЛ и от ФА, накопления ТСЖ, немного районных денег, а также спонсором выступил клуб Челси. Дело в том, что те кварталы относились фактически к району Челси, поэтому клубу было грех не воспользоваться случаем, лишний раз влезть в какую-нибудь программу и стройку, чтобы потом типа вовлечь местную молодежь в футбол от имени своего клуба. Так и есть. Теперь, когда площадка построена, не каждый день, но несколько раз в неделю приходят представители от клуба Челси на эту площадку и проводят бесплатные тренировки для местной шпаны. К тому же, как выяснилось, именно эти площадки, в сравнении с предыдущими примерами, были полностью некоммерческими. Построили и пользуйся, кто хочет! Никаких вечерних сдач в аренд тех полей там нет - всё для детей, ворота открыты: приходите и играйте, лишь бы в подъездах не срали, наркоманией не занимались и не устраивали вопиющую поножовщину.
Это было последнее, что нам собирались показать в тот день (среда). Причем, в итоге, почему-то, там собралась довольно массивная тусовка. Честно говоря, я очень увлекся своей работой. Мне немного надоело переводить тупо каждое предложение, зная примерно, что Сергей и Алексей собираются спросить и что их может еще интересовать. Во второй половине дня я «понял мазь», и уже сам много что спрашивал у англичан, вел с ними беседу, а потом всё сразу переводил хохлам. Получалось так, что от переизбытка информации им уже нечего было спрашивать. Также, в некоторых моментах мне было уже самому интересно что и как там всё было организовано и сделано. Короче, всё шло очень даже интенсивно.
Когда мы были на площадке во дворах этого района Pimlico, уже было темно и очень холодно. Как я уже говорил, образовалась постепенно довольно большая тусовка: сначала нас было семь человек, потом подошли еще трое, а потом еще трое - в итоге тусовка затянулась, а Сосновских увлекся работой. В какой-то момент Сергей (от Шахтера) мне сказал: «Серега, ты что-то их пресанул вопросами по поводу ***. Слушай, мы уже поняли примерно что тут и как. Поехали, давай, домой уже. Холодно стоять, простынем еще.» Это правда. Не скажу, что в Лондоне был Сибирский холод: всего около нуля градусов плюс Лондонская влажность и ветры, что, конечно, всё усугубляет. Мы были одеты тепло, но надо было одеться теплее - никто из нас не знал, что в тот день всё свое время мы проведем на улице стоя! Я постепенно начал намекать Джо и Монике, что надо валить отсюда - делегации из Украины уже всё ясно и они получили нужную информацию. Но ребята, которые нам всё рассказывали и показывали, настолько увлеклись, что не хотели нас отпускать. С того момента, как Сергей намекнул мне о том, что надо уже валить, прошло еще около 30 минут. Прямо в лоб говорить всем тем ребятам о том, что надо уходить, было бы не красиво. В той тусовке, какого-то хрена (видимо потому, что уже был конец рабочего дня, и они все решили сюда приехать), собрались не только представители от районного управления, а еще какие-то важные ребята, которые приехали с офиса ПЛ. Почти все выглядели, как из какой-нибудь рекламы Hugo Boss: блестящие черные туфли, кашемировые плащи, розовые шарфики завязанные в бантик и тд тп. Несмотря на всю свою пафосную внешность, сами ребята (что свойственно западу) пафосными не были, а наоборот очень даже приветливыми и общительными. Надменность не чувствовалась.
Пол часа прошли, от холода все стали по-тихоньку расходиться. Мы сели в свой теплый Мерседес с водителем королевы Англии, и уехали. Так прошел первый день - холодный и познавательный.