(Untitled)

[m_serdechnova]

Ненавижу идиотов.
Особенно по утрам.
Особенно по утрам понедельников.
Особенно в 6 утрам понедельника, когда у нормальных людей выходной.

*Плакать и биться об стену. Осталось понять, от огорчения или от смеха*

I hate idiots.
Especially in the morning.
Especially in the morning on monday.
Especially at 6am in the morning on monday, when normal people have

Comments

[goron_dekar]

6 утра понедельника - замечательное время, чтобы поненавидеть идиотов. Редкостный идиотизм!

[m_serdechnova]

Не издевайся, у меня прямо таки личная драма: я сегодня получила письмо, в котором отказ в публикации статьи аргументировался тем, что статья на английском (!) и представитель фирмы не уверен, что все там понял правильно и текст не содержит запрещенной информации.

Я ж потом заснуть не смогла!!

(мой английский критиковать не надо, мы ее 100 раз перечитали)

[nikita_timofeev]

Пришли им вариант на русском.

[m_serdechnova]

думаешь больше поймут?
Или чтоб сравнили, оценили масштаб катастрофы и быстренько разобрались с английским?)))

[masha_66]

а ты подумай, что идиоты - это диагноз, и просто их пожалей :)

[m_serdechnova]

пожалеть - это запросто... Вот бы мне они еще в работе не пакостили!

[ladygeminy]

ууу...сочувствую.
а что надо было только на французском?

[m_serdechnova]

надо? Мне, например, надо только на английском как раз. Во французской версии нет необходимости, только вот для таких коллег...

[ladygeminy]

ну я и имела в виду что им надо.
понятно все. йех...

[m_serdechnova]

Allez-allez-allez!!! English forever! Ils sont d'accord!!!