Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
dvs_rus
in
m_kontrrr
"На Авале близ Белграда..."
Aug 01, 2010 01:05
Сербская, четническая и монархическая, песня:
Click to view
(
Текст и русский перевод (примерный)
)
Монархизм
,
Сербия
Leave a comment
Comments 2
hgr
July 31 2010, 21:37:49 UTC
хорошо бы еще реальный комментарий давать к словам.
и, не знаю, может, нужен перевод даже со славянских языков? мне кажется, я понимаю не все, но я ведь и реалии не очень понимаю.
Reply
hgr
July 31 2010, 21:38:07 UTC
а мелодия очень интересная и вообще песня хорошая!
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
и, не знаю, может, нужен перевод даже со славянских языков? мне кажется, я понимаю не все, но я ведь и реалии не очень понимаю.
Reply
Reply
Leave a comment