Leave a comment

Comments 11

simon_mag March 8 2011, 10:13:41 UTC
Косвенно сюда же "О муза плача..." и, конечно же, "Оса" Набокова.

Reply

simon_mag March 8 2011, 10:15:52 UTC
Муза плача, впрочем, это натяжка, признаю.

Reply

m_bezrodnyj March 8 2011, 10:35:04 UTC
Если и не плача, то, по кр. мере, мести и печали. Ср. (Вс. Рождественский):

Иссохшим в подушках под бременем муки
Ты, муза, России его передашь.
Крамской нарисует прозрачные руки
И плотно прижатый к губам карандаш.

Reply

simon_mag March 9 2011, 16:23:07 UTC
И, кстати:

"Гляди! | Сестра твоя родная!"

Reply


ol_re March 8 2011, 10:17:53 UTC
От противоположности в 19-м к равенству в 20-м.
А.С. Пушкин "Разлука" (Когда пробил последний счастью час...):
Да! помню всё; я сердцем ужаснулся,
Но заглушал несносную печаль;
Я говорил: «Не вечная разлука
Все радости уносит ныне в даль.
Забудемся, в мечтах потонет мука;
Уныние, губительная скука
Пустынника приют не посетят;
Мою печаль усладой Муза встретит;
Утешусь я - и дружбы тихой взгляд
Души моей холодный мрак осветит».

Reply

m_bezrodnyj March 8 2011, 10:45:23 UTC
Противопоставление, оказывается, еще старше - встречается у Сумарокова (1768):

Эдемским звал его я светлым вертоградом,
А днесь тебя зову, Парнас, я мрачным адом;
Ты мука фурий мне, не муз ты мне игра.
О бедоносная, противная гора

Reply


конкурс natasha_str March 8 2011, 11:26:27 UTC
m_bezrodnyj March 8 2011, 11:42:48 UTC
Да, еще известная ст. Вознесенского в ЛГ (1976) была озаглавлена "Муки музы".

Reply


vadbes March 8 2011, 16:17:26 UTC
...И даже творчески переосмыслено Ларисой Миллер:
http://www.vestnik.com/issues/2004/0107/win/miller.htm

Reply

m_bezrodnyj March 8 2011, 17:51:22 UTC
Как, однако, взволнованно пишет.

Reply


mosselprom March 15 2011, 09:46:48 UTC
а все почеммммуууууу???

Reply


Leave a comment

Up