Следы на стене

[m_bezrodnyj]

Comments

[old_radist]

Но слез печальных не смываю!..

°-)

[m_bezrodnyj]

Как "здесь" говорят: зависит. Бывает и другое: "Твое лицо в его простой оправе
Своей рукой убрал я со стола".

[old_radist]

Но: Помню все - и под окном стояние!

("Было всякое")

[m_bezrodnyj]

...Wie einst Lili Marleen

[in_b]

Расстались мы, но твой портрет...:)

[m_bezrodnyj]

Конечно, особенно в части "бледный призрак". Топос богатый. У Ш. и М. - его ответвление: меняющиеся со временем материальные следы любви. Несколько напоминает мотив инициалов на коре: "К двум заветным платанам они прибрели и видят Чудо: пни их, друг к другу склонясь, именами срослися" или (в меньшей степени) "И вы простите, имена,На твердой сей коре рукой любви сплетенны. - Одно мгновение!... и где остатки тленны?.."

[in_b]

ну и "Татуировка", конечно. Высоцкий ее стал петь одновременно с лермонтовским "Силуэтом" в спектакле по "ГНВ" на Таганке.

[m_bezrodnyj]

А ведь и правда похоже.

[hallodri]

в 1964-м читали Одоевского

[m_bezrodnyj]

Увы, Вы явно преувеличиваете мою понятливость. Сдаюсь.

[hallodri]

у В.Ф.Одоевского есть рассказ о художнике, чьи работы фатально не сохранились, рассказчик разыскивает его работы, но безуспешно, потом выясняет, что тот однажды вывеску для какого-то гешефта нарисовал, ищет, находит - а ее дождем смыло... не помню, это в "Русских ночах" или самостоятельный рассказик был.

[m_bezrodnyj]

Быстро перечитал всего Одоевского. "Живописец"?

[mitrius]

Шефнер, в свою очередь, очевидно копирует Бунина (передав цвет обоев цвету цветов).

[m_bezrodnyj]

Очень верно, спасибо! Любопытно еще и то, что не только заглавие, но и финал "Банальной песенки" Шефнера заставляет вспомнить "Обыкновенную повесть" Огарева, сюжет которой переиначен в "Темных аллеях".

[k_elisseeff]

Потом пришла мода на фотообои ("Шесть лет спустя"). А рифма прежняя.

"Мне нравятся очень... обои"

[m_bezrodnyj]

Рифма да, не выцветает. В 60-е ее вообще любили (ср. еще: "Ой, где был я вчера - не найду, хоть убей! Только помню, что стены - с обоями, Помню - Клавка была, и подруга при ей, - Целовался на кухне с обоими").