(Untitled)

[m_bezrodnyj]

Я чувствовала смутный страх
Пред этой девушкой воспетой.
Играли на ее плечах
Лучи скудеющего света.

Comments

[dina_mag]

Кажется, нет.

[m_bezrodnyj]

Спасибо, Дина. А то я ахматоведческую лит-ру совсем не знаю и к тому же так вчера спешил (поздно сообразил, что юбилей), что ограничился перечитыванием "А и Б" Жирмунского (и поразился: специалист по рифме, а пару слезы:березы у А приписывает влиянию Б!) и перелистыванием "А и Б" Топорова.

[kroha376]

"Издревле сладостный союз
Поэтов меж собой связует..."

[m_bezrodnyj]

Обычай - согласен с Вами и поэтом П - древний и красивый, но поэт Б от его соблюдения уклонялся и лишь "улыб[ал]ся презрительно" (по воспоминаниям А).

[goldblond]

Катаеву бы сюда.

[m_bezrodnyj]

Судя по тому, что я сейчас прочитал в сети о книге Катаевой, ей такие материи вряд ли интересны.

[goldblond]

Как так? Катаева пишет: "... маскарады "Поэмы без героя" были тщательно высижены за изучением чужого творчества". К примеру.

Если бы она стремилась к опознанию "чужого слова", то в посвящении стояло бы не НВН, а ААБ, ну или цитата с вышестоящей аллитерацией. Это было бы корректно. А так - воровство, прости господи.))

[m_bezrodnyj]

Т. е. Вы считаете, что, раз Ахматова не посвятила стих-е Блоку и/или не процитировала его прямо, стало быть, образ "луча на плече" она стащила? А если этот образ встречается еще у кого-н.? Напр., в "L'homme juste" Рембо: "Un rayon lui dorait l'épaule". И его, выходит, обчистили? И Пушкина тоже (скульптуру воспел он, а памятник - Гоголю стих-е посвящено НВН)? И Соколова (он изваял)? И Лафонтена (сюжет взят у него)?

Признайтесь, что Вы меня морочите.