[Translation] Duet November 2010 Daiki Arioka

[m0m0kit]

So, I translated again xD
I bought the November Issue of Duet on Saturday and saw that Daiki's part wasn't translated yet :)
So I just did that :)

Scan credits to: hanarok
(blue are my comments :D)
big thanks to

Comments

[yingxsquare]

Yay! Gonna read now! :D

[m0m0kit]

yay, first, ne :)
Did you enjoy it? :3

[yingxsquare]

Yeappp!
He's really cute! Aiyeeeeee ><
Thanks for translating ne, Momo-chan! 8D

[m0m0kit]

hehe, I know <3
You're welcomeeee~ :3

[faryochanlover]

lol.. what book did dai-chan read? lololol

thanks for translating ^^

[m0m0kit]

yeah, I wondered too xD
Thanks for commenting :9´)

[nakajima_olin]

thanks for translating!!!

wooooowwwww 2 handshaking events xD i've only seen 1 of it (i mean the video) though.. i hope i can shake hands and speak with JUMP members someday~

[m0m0kit]

yeah, I've also only seen one :)
A handshaking event where they really have time for the fans would be great :3

[nakajima_olin]

yeahh XD

[def_girl]

Thank you for translating

[m0m0kit]

you're welcome =)

[clover_bri]

awww T_T I gotta say that this is the 1º time I read about Daiki-love situations XD... and I really loved his answers :3 he's very cute and lovely *o*... :D Im glad Yamada has a friend-sempai like him :D, he gives a good example ò_ó ..lol XD... Thanks soo much :3 *glomp

[m0m0kit]

haha, you're welcome =)
I also thought his answers were really cute :3
thanks for commenting :)