Пришёл ли американский СПГ в Португалию?

May 31, 2016 14:00


"Много было шума по поводу отправки первого танкера с американским СПГ в Европу, который должен был прибыть в португальский порт и португальские девушки были готовы бросать в воздух чепчики и шляпки, но делать им это не пришлось, потому что американский танкер "понюхал" ценовой воздух и поплыл из Португалии в другое место", цитирует агентство РИА Новости Александра Медведева.

Согласно данным португальской SISTEMA DE INFORMAÇÃO DE MERCADOS DE ENERGIA, 26-27 апреля на терминале СПГ в порту Sines разгрузился танкер. Администрация порта Sines сообщила, что танкер Creole Spirit пришёл из американского порта Sabine Pass и туда же ушёл.

Наконец, 2 мая 2016 года португальский оператор REN опубликовал следующий пресс-релиз:

SINES TERMINAL IS THE FIRST IN EUROPE TO RECEIVE LNG FROM THE UNITED STATES OF AMERICA
02.05.2016
The first shipment of US liquefied natural gas (LNG) for Europe arrived on 26 April at the REN Atlântico facility, in Sines, on the ship Creole Spirit, carrying 170,000 m3 of LNG. The amount of LNG transported corresponds to one week of gas consumption in Portugal, or two percent of an entire year's total.
The location and characteristics of the Sines terminal make this infrastructure a privileged gateway to the European continent for American shale gas.
The Creole Spirit, which ended its maiden voyage on the 26th, was sighted at 17:30. By 21:00, the docking manoeuvres had been completed and the unloading of LNG commenced, a process that takes about 24 hours. This ship, built in 2015, is almost 300 metres long and weighs 113,000 tons.

Вряд ли португальский оператор и администрация порта ведут информационную войну против Газпрома и искажают газовый баланс из желания нагадить России.

Между прочим, президент Cheniere Marketing сообщила участникам недавней конференции Flame, что к 10 мая танкер Creole Spirit успел во второй раз загрузиться в Sabine Pass. Я думаю, Александр Иванович просто перепутал вторую ходку танкера с первой :)



Танкер Creole Spirit в португальском порту Sines

lng, Медведев, portugal, usa

Previous post Next post
Up