Один из моих постоянных читателей обратил внимание на появившееся в отчётности Газпрома несоответствие переводных коэффициентов. Действительно, если
в отчётности за 2012 год и предыдущие периоды Газпром не указывал коэффициент соответствия кубометров газа и британских тепловых единиц (БТЕ), то в
отчётах за 2013 год говорится:
1 млн. БТЕ = 0.028 тыс. м3 газа.
Т.е. 1000 м3 = 35.7 млн БТЕ. Но при этом кубометр газа остался равным 1.154 кг условного топлива (у.т.).
С помощью простых арифметических действий пересчитаем кубометры в БТЕ через условное топливо.
1 кг у.т. =
7000 kcal = 29.3 MJ
1 куб м газа = 7000 x 1.154 = 8078 kcal или 29.3 x 1.154 = 33.8 MJ
Таким образом, получается:
1000 м3 газа = 8078 Mcal = 33.8 GJ =
32 млн БТЕ.
35.7 и 32.0 - это, как говорится, две большие разницы :)
Желающие могут пересчитать коэффициент через указанные в отчёте баррели нефтяного эквивалента.