In The Name Of God

[m_i_s_a_k_i]

Click to view

Artist: Gakupo
Composer/Lyrics: ROY

In the name of God

Hoo！！

遠くから聞こえる　声に誘われ
Tooku kara kikoeru Koe ni sasoware
From far away I hear, invited by the voice

足を踏み入れた　秘密の楽園
Ashi wo fumiireta Himitsu no rakuen
Stepping into the secrets' paradise

妖しい光に　奪われた視界
Ayashii hikari ni Ubawareta shikai
A suspicious light, the lost sight

貴女の叫びは　もう届かない
Anata no sakebi ha Mou todokanai
Your cries don't reach [me] anymore

神の名の下に
Kami no na no moto ni
In the name of God

増えてゆくのは　罪の数だけ
Fuete yuku no ha Tsumi no kazu dake
The thing becoming more is the number of sins

総てを捧げ　得るものは何？
Subete wo sasage Eru mono ha nani?
Devoting everything, what is to be gained?

飾り付けられた幻想の姿
Kazaritsukerareta gensou no sugata
The prettified figure of that illusion

（In the name of God）

隠し切れない汚れた欲望の影
Kakushikirenai kegareta yokubou no kage
The hidden shadows of desire don't cut in secret

偽りの名を騙り続けるオマエ
Itsuwari no na wo kataritsuzukeru OMAE
The you, who carrys that fake name

（In the name of God）

闇の中だけに生きる悲しき堕天使
Yami no naka dake ni ikiru kanashiki datenshi
A fallen angel of sadness that can only live in darkness

神の名の下に
Kami no na no moto ni
In the name of God

消えてゆくのは　無数の涙
Kieteyuku no ha Musuu no namida
The things that start disappearing are countless tears

狂気の闇に　染められてゆく…
Kyouki no yami ni Somerareteyuku...
Colored by the madness of darkness

飾り付けられた幻想の姿
Kazaritsukerareta gensou no sugata
The prettified figure of that illusion

（In the name of God）

隠し切れない汚れた欲望の影
Kakushikirenai kegareta yokubou no kage
The hidden shadows of desire don't cut in secret

偽りの名を騙り続けるオマエ
Itsuwari no na wo kataritsuzukeru OMAE
The you, who carrys that fake name

(In the name of God)

夜明けの光の前にかき消されるだけ
Yoake no hikari no mae ni kakikesareru dake
In front of the dawn's light I just get whitewashed

Hoo！！

In the name of God！！