Comments | lynxgriffin: First year of marriage is always the most psychotic

lynxgriffin

First year of marriage is always the most psychotic

Jul 17, 2011 14:48

It's mah birthday today, woot! ...And sadly, I am spending it alone, at work, trying desperately to fight off a cold. |D I REALLY cannot afford to get sick right now, because I've got awesome dudes coming over and Comic Con and Disneyland all coming up this week! So hopefully gallons of water and orange juice will be my savior ( Read more... )

kingdom hearts 2, let's play, lunargyros, birthday

Comments 10

princealia July 18 2011, 00:08:40 UTC

( ... )

lynxgriffin July 18 2011, 00:25:27 UTC

:O IT'S ROBIIIIN

And yay, birthdays for all! XD

(The comment has been removed)

lynxgriffin July 18 2011, 00:25:40 UTC

Thankees...I hope so too! XD

bouncy_erbear July 18 2011, 00:34:13 UTC

OMG I NEVER NOTICED THIS BUILDING EITHER WHAT IS THIS EVEN

Also Happy Birthday.

Also also you silly person you're supposed to be sick AFTER con, not before. YOU'RE DOING IT WRONG LYNX!

lynxgriffin July 18 2011, 00:36:58 UTC

THAT WAS SERIOUSLY THE FIRST TIME I EVER NOTICED IT IN ALL MY PLAYTHROUGHS

Thankyews!

I TOTALLY AM 8( CON PLAGUE, WHY HAVE YOU COME TO ME EARLY

swyrel July 18 2011, 12:22:51 UTC

Happy birthday! <3 I hope you get well soon~ <3

lynxgriffin July 18 2011, 19:53:12 UTC

Thank yous! (Man, I hope so too...)

kawaiigami July 18 2011, 13:55:41 UTC

Happy birthday~ XD HP is lovely, hope it's lots of fun for you and you feel better soon.

Eeee, LP. X3 I hadn't noticed that about the building! O_o Also, I'm kinda starting to want to do some meta about the bits of Japanese culture and quirks of language I see in the games. Especially the latter. "Leon compliment", wtf? Is it that difficult to say "It's his way of paying a compliment" or something like that?

lynxgriffin July 18 2011, 19:54:33 UTC

Yeah, I'm still sick today, so I'm hoping once I get everything done I can just relax some!

IDK if that's a Japanese culture quirk or not, I got the sense that it "was his way of paying a compliment." XD I bet there are some weird differences in there, though.

kawaiigami July 19 2011, 01:42:16 UTC

Rest is a good thing. Rest and Vitamin C.

Not so much a cultural thing as me being way to harsh on translators.^^;;; Yeah, the meaning comes across fine, but when I can imagine almost exactly how the characters were saying it in Japanese (and haven't gone over that scene in the novels often enough to practically have it memorized like the crazy fan I am), I wince a little. The dubbers do a good job with KH, but I know enough Japanese for my nitpicky side to rear its ugly head.