Всем понятно, что сказки братьев Гримм придумали не они. А кто? Народ? Можно и так сказать. А как этот народ выглядел? Странный вопрос… Наверняка как-то так…
Очень интересно. Ведь все мы знаем эти сказки. А откуда они произошли, никогда и не задумывались. Существуют и существуют. А тут за каждой стоит человек. Спасибо.
Я, лично, задумывался еще лет 40 назад. И много читал и сравнивал. Одно время вообще хотел заняться "сказковедением".
У части сказок, которые мы знаем, видны индо-европейские корни, но с "разветвлением" на германские, романские и славянские. Просто в не один прекрасный момент находились писатели, которые устные пересказки превращали в письменные произведения. Примеров очень много. Но меня, например, больше всего впечатлила сказка "Щипок и щелчок", которая у Пушкина превратилась в сказку про "Попа и работника его Балду".
Интересно, что даже самая простая "русская" сказка про колобка имеет германский (англо-саксонский) аналог - "Человек из печенья".
Очень интересная тема для меня - откуда берутся сказки? Не буду об авторских. Кто-то сам сочинил, кто-то у кого-то скопировал, а кто-то взял и просто переписал. Я о народных Ведь действительно столько похожих в разных странах, на разных языках. Видимо, один изначальный первичный источник был.
Comments 27
Ведь все мы знаем эти сказки. А откуда они произошли, никогда и не задумывались. Существуют и существуют.
А тут за каждой стоит человек.
Спасибо.
Reply
Reply
Одно время вообще хотел заняться "сказковедением".
У части сказок, которые мы знаем, видны индо-европейские корни, но с "разветвлением" на германские, романские и славянские.
Просто в не один прекрасный момент находились писатели, которые устные пересказки превращали в письменные произведения.
Примеров очень много.
Но меня, например, больше всего впечатлила сказка "Щипок и щелчок", которая у Пушкина превратилась в сказку про "Попа и работника его Балду".
Интересно, что даже самая простая "русская" сказка про колобка имеет германский (англо-саксонский) аналог - "Человек из печенья".
Reply
Я о народных Ведь действительно столько похожих в разных странах, на разных языках. Видимо, один изначальный первичный источник был.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment