Leave a comment

Comments 3

descolorio June 19 2013, 13:17:15 UTC
Может быть не в тему (по поводу происходящего на Венере нет комментариев)), но вот любопытно было бы проследить происхождение самого названия Венера. На латыни Veneris, но любопытно, что окончание "ра" присутствует в названии только в нескольких славянских и балтийских языках, в остальной Европе - вариации на тему Venus. И особняком - греческий, "Афродити" - от афрос, пена, оттуда же слово Африка. Далее- восточные индоевропейские, вариации на тему хинди "Сукра" (или Шукра) - почти везде с окончанием на "ра". Причём, например, по-турецки "венус", а по-азербайджански (а они похожи как русский с украинским) - уже на "ра". Такое впечатление, что где-то проходит граница, с одной стороны которой - окончание на "ус", а с другой - на "ра". При этом, кажется, это всегда женщина, как-то связанная с водой.

Reply

lvivil June 19 2013, 13:44:33 UTC
я над тим задумувався... але...

назви планет мають латинське походження, отож без знання латини тут нема шансів до чогось докопатися...

крім того, закінчення слів у різних мовах - то окрема тема, знову ж таки треба знати мови...

мене ж в темі етимології більше цікавлять кореневі частини слів, а не закінчення...

при нагоді до етимології назв планет я якось ще вернуся...

ну а те, що є в гуглі, кожен і так може прочитати собі сам...)

Reply

descolorio June 19 2013, 14:15:21 UTC
Згоден) я бы предположил, что название имеет отношение к расположению Венеры на небе относительно других звезд, и к направлению, которое она указывает при навигации в море. Возможно, и латинское "Венерис" и греческое "Афродити" означают одно и то же, но это нужно в астрономии и навигации по звёздам разбираться, я в этом мало смыслю)

Reply


Leave a comment

Up