TORCHWOOD Comic Con Transcripts...Fin...Fini...Finito...the Last of the Hour Panel

[lv2bliberal]

HOO-F-ING-RAY!!!  Finally got these done...the last of the one hour Comic Con panel transcripts.
Promises made, (well...months ago) Promises kept. Thanks for your patience, and you know who you are. *grins*

Comments

[purestoneworker]

I've done my best with my posh head phones (someone lost them I found them, can't afford them)
1/7 Audience: *something indiscernible*...(sorry, I've tried and tried to get it, to no avail)
I think it's >something< 'dyke', possibly 'species dyke'

3/7 Gareth…. swex and searing...sex and swearing, uh brilliant (indiscernible)
I think it’s ‘like >something< trouser’, possibly ‘like a bit of trouser’ trouser being a euphemism for sex

6/7 Julie … know there's no (indiscernible).
To me it sounds like ‘anger’ but that’s a bit random.

Julie …. There's no extra scenes. Tosh is dead...(indiscernible).
I think they shout ‘save her’.

7/7
Julie: (say something indiscernible) If anyone can help me out with this one, let me know...please. Pretty sure it’s ‘they’ve only read episode 1’
I’ve just seen episode 1 and that makes sence.

Gareth: Uh...uh...School. Played a robot. Took a (indiscernible) at theatre.
What he says is and it fits with his bio ‘Played a robot. Did the National Youth Theatre.’

Hope that helps, S3 Ep1 BRILLIANT!

[ncistwilight]

In this part..

"Gareth: Gareth in him.
Julie: But we um...we are going to find out much more about Ianto in season 3.
John: Yes?
Julie: (say something indiscernible) If anyone can help me out with this one, let me know...please.
Aud Mod: We have time for one last question."

I believe Julie says "And they've only read episode one" or something similar.

[lv2bliberal]

Thanks. Sorry it took so long to get back to you, I've been in youtube posting video hell, and on very little sleep for the past few days, not to mention general exhaustion from CC weekend, and just read your message. Appreciate the help. Will change. :-)

thanx so much for the transcripts.

[chrismaz66]

Hi therê ^^^ I just wanna thank you for the awesome work you've done transcripting these huge videos !!!!
I'm not 100% bilingual and I confess Ive had troubles with the noises & naughty lines !
Thanx a lot .
TW rocks ^^^^

Re: thanx so much for the transcripts.

[lv2bliberal]

You're so welcome. Glad to know it's helpful. I know listening and re-listening to write it all down made me realize I'd totally missed some great bits...even though I was in the room. =)