Тур 1

[luxorient]

Редактор: Тарас Вахрив (Тернополь

Comments

Вопрос 1.

[luxorient]

Жена Посейдона Амфитри́та иногда изображалась ПРОПУСК. Одним из крупных объектов ПРОПУСК является борозда Енисей. Какие слова мы заменили словом ПРОПУСК?

[Ответ]
Ответ:на тритоне.
Зачёт: на Тритоне.
Комментарий: Амфитри́та использовала тритонов в качестве ездовых существ. Большинству элементов рельефа спутника Нептуна - Тритону - присвоены имена, связанные с водой.
Источники:
1. https://planetarynames.wr.usgs.gov/Feature/6654
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Амфитрита

Автор: Тарас Вахрив (Тернополь).

Re: Вопрос 1.

[ext_4176911]

Планета названа в честь их сына. Греческие боги, конечно, весьма активно занимались кровосмешением, но в существовании подобного сюжета я сильно сомневался. Всё оказалось проще, да и придумать что-то другое не получилось.

Re: Вопрос 1.

[vertigosn]

Понравилось. Как по мне, так вообще один из лучших в пакете.

Re: Вопрос 1.

[shtykh_alexey]

Из вопроса, ответа и, тем более, комментария, не становится понятно, в чём смысл этого вопроса. Тритон связан с Посейдоном и кроме этого связан ещё и с Нептуном? Невероятно, но факт?

Вопрос 2.

[luxorient]

[Указание ведущему: ударение в слове компа́с падает на второй слог]

Исследователи считают, что в России ОНО стало использоваться в компа́се после визита Петра I в Голландию. Назовите ЕГО точно.

[Ответ] Ответ: ударение на второй слог.

Зачёт: ударение на последний слог; ударение на «а».
Комментарий: в слове компас плавающее ударение. Изначально слово ко́мпас попало в русский язык из немецкого, где ставится ударение на первый слог. Голландцы же, как и профессиональные моряки, используют ударение на второй слог.
Источник: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Компас_%28VW%29.pdf

Автор: Тарас Вахрив (Тернополь).

Re: Вопрос 2.

[ext_4176911]

Почему бы не ровно наоборот: было так, а после Петра стало более привычное нам.

Re: Вопрос 2.

[de_sa]

отобрали первый слог от второго, только по соображению - ну то же начало тура, вряд ли тут что-то сложное. скорее в лоб - в вопросе ударение на второй слог - в ответе ударение на второй слог. плохое чгк.

Re: Вопрос 2.

[vertigosn]

Какая-то проверка капитанской интуиции.

Вопрос 3.

[luxorient]

Чтобы усилить ощущения, некоторые компании начали выпускать для американских горок вагонетки «Форсаж 8 [восемь]». Недавно в Германии приняли закон о людях «Форсаж 8 [восемь]». Какие слова мы заменили словами «Форсаж 8 [восемь]»?

[Ответ] Ответ: без пола.

Комментарий: закон был принят, чтобы дать возможность человеку самостоятельно сделать выбор. «Форсаж 8 [восемь]» снимался без главного актёра предыдущих фильмов - Пола Уо́кера, который несколько лет назад погиб в автокатастрофе.
Источники:
1. http://orthomed.ru/node/99
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ныряющая_горка
Автор: Тарас Вахрив (Тернополь).

Re: Вопрос 3.

[ext_4176911]

Возможно, вместо вычурной замены стоило использовать просто ПРОПУСК.

Re: Вопрос 3.

[kir_1007]

Согласен. Название фильма в качестве замены все-таки обычно используется при замене одного фильма на другой.
В данном вопросе такая кривая замена откровенно мешает.

Re: Вопрос 3.

[vertigosn]

+1

Вопрос 4.

[luxorient]

На англоязычной карикатуре учёный ругает коллегу, который воспользовался его исследованиями. При этом учёный употребляет неологизм. Над исследованием какой болезни работал учёный?

[Ответ]Ответ: чума.

Зачёт: plague [плейг].
Комментарий: учёный вместо слова «plagiarism» [пле́йджуризм] - «плагиат», говорит слово «plague-irism» [пле́йг-ири́зм]. Чума по-английски - plague [плейг].
Источник:https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/eb/58/de/eb58de565f81c4520c4a34118796e3a2.jpg

Автор: Тарас Вахрив (Тернополь).

[bezkomplecsov]

После перевода на воровство-вор- thief было сложно крутить после тифа.

[de_sa]

ну все-таки в науке воров называют - плагиаторами. берется. норм.

Re: Вопрос 4.

[ext_4176911]

Очень не люблю вопросы по англоязычным шуткам, но в этом туре данный вопрос кажется лучшим.

Вопрос 5.

[luxorient]

Создатели спортка́ра Pontiak GTO [понтиа́к джи ти о́у] намекали, что автомобиль поможет соблазнить девушку. На рекламном плакате крупным планом изображена девушка в облегающей одежде, а ОН сделан в виде автомобиля. Иногда ОН делается в виде молота То́ра. Назовите ЕГО.

[Ответ] Ответ: бегунок застёжки-молнии.

Зачёт: бегунок; бегунок/замок зиппера; бегунок/замок молнии; бегунок/замок застёжки.
Комментарий: Тор - бог грома и молнии. На рекламном плакате бегунок в виде автомобиля «Понтиак» расстёгивает застёжку-молнию.
Источники:
1.https://files2.coloribus.com/preview/x600/files/adsarchive/part_1466/14669005/file/pontiac-zipper-medium-28853.jpg
2. http://bit.ly/2rYrDjR

Автор: Тарас Вахрив (Тернополь).

Re: Вопрос 5.

[ext_4176911]

Как назвать эту штуку в мужском роде - самая главная сложность в вопросе.

[bezkomplecsov]

Ждем вопросов с ответом Загогулина - бегунка-застешки-молнии.

Re: Вопрос 5.

[vertigosn]

В этом вопросе не понравились ни факты, ни редактура.