Ten minutes post

Apr 13, 2008 14:58

No puedo creerlo. Hay subtítulos en ESLOVACO de Doctor Who de anoche y no los hay en inglés (y para qué hablar en Español, claro).

Y encima como trabajo, ni siquiera puedo hacer el apaño de utilizar los tiempos que ya tienen los subtítulos en eslovaco para hacer copia y pega con la Transcripción que ya hay desde anoche en inglés (puñeteros ( Read more... )

más cara que espalda, ten minutes post, qué me pasa Doctor, subtitles ftw, supernatural rocks my socks

Leave a comment

Comments 5

bebemar77 April 13 2008, 13:08:03 UTC
Osea ¿es muy difícil el eslovaco? es lengua romance ¿no? ¿se parece algo al español?

Fdo: una desesperada por ver el capi.

Reply

luxbella April 13 2008, 13:16:49 UTC
Creo que todo parecido con el español termina en que utilizan el mismo abecedario.

Pero a quién se le ocurre inventar un idioma como el Eslovaco. Con lo fácil que es hablar español, HOYGAN.

Reply

bebemar77 April 13 2008, 13:47:32 UTC
Tendremos que esperar a que alguien nos ayude, ¡¡¡AIUDA HOYGAN!!! SI AI ALGÜIEN ESLOBACO AI FUERA KE SE MANIFIESTE

Reply


(The comment has been removed)

luxbella April 16 2008, 21:48:54 UTC
Pues es muy fácil de hacer eso de los nicks

*Lux abre el Semagic para explicarlo paso a paso*

1.- Pinchas en el botón de Make Link/Image (es el que tiene el dibujito ese del 8 inclinado con 3 figuras geométricas una roja otra verde y otra azul). Y se te abrirá una ventana.

1.b Acabo de descubrir que puedes abrir la ventana de 2 formas distintas más:

--> Yendo al menú de arriba Edit/Make Link/Image
--> o Simplemente pulsando Ctrl+M

2.- En la venta que se te ha abierto, además de poder hacer links superchulos que se te abran en una ventana nueva, o de poder cambiar el tamaño de las imagenes que linkeas (bueno, tú curiosea las posibilidades), también tienes la opción de hacers links de LJ user.

3.- Seleccionas la opción Lj user, en el primer recuadro escribes el nombre de usuario o lo sacas directamente del desplegable si lo tienes friendeado. Y en el segundo recuadro se escribiría el nombre que quieres que aparezca.

Y con eso ya tienes hecho tu link superguay para poner,
... )

Reply


(The comment has been removed)

luxbella April 16 2008, 21:53:00 UTC
OMG!!! Llevas un icono de mi novio MARAT!!!!

Tendremos que planear una estrategia para obligar a Zau a escribirnos Mini!Winchester algo así como SIEMPRE.

Reply


Leave a comment

Up