Приехали?

[lutik_ru]

Получила сразу несколько сигналов валить с работы домой.
Весь город стоит! Снег чистить не успевают, на дорогах куча аварий. Гугль показывает, что все улицы красные. Все! Абсолютно! Я ещё такого не видела.
Сижу и думаю... А оно ведь уже стоит. И чё теперь делать? Какая разница, встану я в пробку сейчас или позже? Или потом хуже будет?

UPD. Видимо

Comments

[hirosimez]

Речь точно не о Москве?!
:)
А вообще - драйв сэйф унд стэй ворм, как говорится...

Точно

[lutik_ru]

Ой, чуть не уснула в пробке. Убаюкиваеть, однако.
Уже даже написала отчёт о том, как доехала :)

Re: Точно

[hirosimez]

Щас глянем.
Кстати, будет время, черкни квалифицировано сюда свое ИМХО. Буду спасибо говорить )
http://community.livejournal.com/moving_out_ru/13703.html

Re: Точно

[lutik_ru]

А, я тут мимо троходила и даже начала что-то писать... Но китайцы на работе отвлекли. Теперь нада заново думать, а то я уже не помню, чего написать-та хотела. :)

[starcheko]

Где это?

[lutik_ru]

Вчера был сильный снегопад в Воне и дороги не чистили (уже почистили). А ехала я из восточного Норс-Йорка. Там снега было меньше, но 401-е, 7-е, 407-е шоссе и все крупные улицы (От Шепард на север и от Дон Миллс до 400го) - всё стояло.

[starcheko]

Во как! А у нас...ничего...

Я еще хотел спросить один вопрос, если можно.
Почему русско-язычные кто имеет дело с North-York пищут "Норс"?
Ведь произносится (на радио) "Норф"?

[lutik_ru]

Можно. На самом деле ведь это и не "с", и не "ф". В русском языке такой буквы нет, поэтому написать труднее, чем сказать. Но "с" по-моему как-то ближе по звучанию к "th" :)
Можно, конечно, писать по-английски. Но я пишу в транслите (у меня на работе нет русского) и трудно переключаться с языка на язык. :)

[nanka]

А у нас снега до сих пор нет... Был неделю назад, пролежал полтора дня, потом его дождем смыло... Ниче, у нас еще вся зима впереди))

[lutik_ru]

(напевает) Лето, ах лееето.... :-)

[nanka]

Лето не лето, но минус 4 есть:)