От сердца к сердцуlenon_1November 18 2012, 18:01:39 UTC
Самое интересное, что все аранжировки филигранно и всеобъемлюще сделаны англичанином Эдвардом Раковичем (вторым мужем Квитки), который, не зная украинского языка, но будучи влюблённым в украинку, творил чудеса!!! )))
Украинский язык очень певучий! Не обязательно знать украинский язык чтобы наслаждаться звучанием и гармонией! )))
Re: От сердца к сердцуlusisoleilNovember 19 2012, 06:25:49 UTC
Доброе утро, милая подруженька! Знаешь, когда я услышала Квiтку, то я поняла, что все эти песни, София Ротару просто испортила или грубо сказать запорола. Когда я слышу божественный и проникновенный голос голос Квiтки Цiсик, то мое сердце просто розрывается на части и уносится в небеса. Особенно эти две песни. Спасибо за понимание.*Lusi*
Какой чарующий голос! Я никогда прежде не слышала имени этой певицы! Представляю себе, как ее обожали эмигранты, чье сердце разрывалось от тоски по родине! Жалко, что она умерла так рано! Спасибо, милая Люси, за такое интересное знакомство! :)
Рада, что мы единомышленники. Я Квiтку знаю тоже сравнительно недавно.С тех пор, как она запела блок украинских песен. Многие из этих песен пела София Ротару.Я сделала для себя такой вывод, что все эти песни были ею просто испорчены.Она ведь не пела, а кричала. А Квiтка Цicик поет эти песни душой и оказывается не нужно и кричать. *Lusi*
Мне Ротару, как и Пугачева, никогда не нравилась. В них отсутствует искренность и чувства: Ротару или орет, или выдавливает из себя слова, а Пугачева вообще - вульгарна и наглая баба. И в те годы в СССР были талантливые певцы - только эти тетки захватили эстрадный олимп и не пускали туда никого. Я смотрю по 1 каналу единственную передачу - "Голос" и поражаюсь количеству одаренных людей. Только ведь им ходу, все равно, не дадут.
Такие голоса не в формате украинского телевидения и радио.Я ее давно слышала и считаю, что так, как спела Квiтка Цiсик мало кто так спел эти песни, разве что Дмитро Гнатюк или Анатолий Соловьненко. Она пела душой. Приятно, что у меня есть единомышленники.*Lusi*
Иное мнение.peter314December 16 2012, 06:03:13 UTC
Услышал впервые. Голос, конечно, ангельский, но, бесстрастность исполнения мне не совсем по душе. Мужчины, которые исполняют эту вещь, Вы их упомянули, мне ближе. Ротару можно даже не упоминать, у неё металлический голос робота.
Comments 11
Украинский язык очень певучий! Не обязательно знать украинский язык чтобы наслаждаться звучанием и гармонией! )))
Reply
Знаешь, когда я услышала Квiтку, то я поняла, что все эти песни, София Ротару просто испортила или грубо сказать запорола.
Когда я слышу божественный и проникновенный голос голос Квiтки Цiсик, то мое сердце просто розрывается на части и уносится в небеса. Особенно эти две песни.
Спасибо за понимание.*Lusi*
Reply
Спасибо, милая Люси, за такое интересное знакомство! :)
Reply
Я Квiтку знаю тоже сравнительно недавно.С тех пор, как она запела блок украинских песен.
Многие из этих песен пела София Ротару.Я сделала для себя такой вывод, что все эти песни были ею просто испорчены.Она ведь не пела, а кричала. А Квiтка Цicик поет эти песни душой и оказывается не нужно и кричать.
*Lusi*
Reply
Reply
Reply
Reply
Квiтка божественна!*Lusi*
Reply
Reply
Приятно, что у меня есть единомышленники.*Lusi*
Reply
Reply
Leave a comment