Comments | luministi: ◌ 011 ◌ Messages out

wind_of_reason in luministi

◌ 011 ◌ Messages out

Aug 09, 2010 14:07

[Text to Miss VeritaMiss Verita, how are you? I truly hope you're all right ( Read more... )

#season one, [mkr] fuu hououji (ou), *plot: echoes of yesterday

Comments 9

text luministimods August 9 2010, 23:45:02 UTC

Only that Doctor Resarci has disappeared! I'm trying to get to the bottom of this sinister scoop.

text wind_of_reason August 10 2010, 01:15:12 UTC

Heh, bad timing for him to disappear, when there is a town full of amnesiac people to take care of! Sinister indeed.

arthurcosgrove August 10 2010, 07:44:20 UTC

[examines the card] That's English. Do you want me to read it to you?

wind_of_reason August 10 2010, 16:29:52 UTC

[brightly~]

No, that's fine. Instead, maybe just tell me if you really can speak excellent Japanese.

[She very much hopes that you'll be honest, Mister Arthur! That's all she's looking for with this.]

arthurcosgrove August 10 2010, 16:42:16 UTC

I wouldn't say 'excellent' but, yes, I speak it. Is there a problem?

[he did, after all, spend quite a lot of time infiltrating a Japanese energy company. It's the truth- but not the whole truth. And certainly not 'nothing but the truth'.]

wind_of_reason August 10 2010, 17:34:15 UTC

No, not at all. You just gave me an odd impression, so I was checking something.

You see, languages are being automatically translated for us, most likely by the CATs or something else in this town.

When I first met you, I didn't know about that and thought that you were speaking in Japanese. You didn't dissuade me from that impression, or volunteer that you were hearing me in English, so when I found out about the translation I worried that you were lying to me. But I suppose if you know Japanese then there is some truth when you said that you're a fast learner.

I don't want to jump ahead recklessly, but I do very much want to understand and trust everyone. [bows deeply] I hope you can forgive my impertinence.

Thread 7