Про мужскую рекламу сережек в Индии и про хинглиш инглиш

Jun 10, 2013 11:57

Разбирала всякие бумажки да квитанции из поездки и нашла вырезку из индийской газеты. Так меня порадовал в свое время этот уютный мужчина с сережками с рекламы ювелирных украшений, что я его даже привезла с собой в Минск.


Read more... )

фото, india, youtube

Leave a comment

Comments 5

mazurkevich June 10 2013, 09:31:07 UTC
Шилпи, насколько я помню, говорила, что английские аналоги слов звучат better и более престижно)

Reply

lucysd June 10 2013, 12:32:57 UTC
А, ну может быть. В принципе, можно было бы догадаться) сэнк ю!

Reply


bagi_ra June 10 2013, 11:15:09 UTC
Фотка отличная) что это они такой толпой на крыше сидят?)

На Кавказе, не помню уже где, так же русский вставляют. "Лалалалалалала... вечная любовь... лалалалалала" :))) Ну и наш родной мат, конечно, пользуется страшной популярностью))

Reply

lucysd June 10 2013, 12:35:26 UTC
Это в Джайпуре праздник какой-то был, сидят смотрят :)

Ага, и у молдован распространено, и в Прибалтике слышала такое. Там часто улавливаешь слова, которые не особо-то и хочется понимать :)

Reply


cths June 29 2013, 12:39:15 UTC
samsung версии solid - 2310, 2210, и проч.
недорогие, в огне не горят, в воде не тонут.

Reply


Leave a comment

Up