(no subject)
Прекрасную подборку печатных и рисованных лубков разрешила поместить здесь koroleni
Райская птица Сирин так сладко поет, что человек обо всем забывает и умирает.
Сирин боится громких звуков и, чтобы отпугнуть ее, люди стреляют из пушек.
Именно этот сюжет представлен на последующих четырех картинках, очевидно имеющих общий оригинал.
Один бедолага таки завалился, не успели птицу отогнать(
Интересно, как художники в меру своего умения и понимания трактуют и облик самой птицы, и людей с пушками, и прочие детали.
(рисованный лубок)
Любопытно, что на этой похожей картинке - Алконост, а не Сирин.
Алконост - тоже райская птица, тоже сладко поет, но зла никакого не причиняет.
Почему человечек валяется - не совсем ясно.
Другой вариант изображения птицы Сирин - безсюжетный:
птицы Сирины
Алконосты обычно изображались с руками:
(Собственно, кроме как на картинке с двумя Сиринами, мне Сирин с руками больше не попадался.)
Вот, Алконост и Сирин.
Птицедевы в дпи:
Никаких Врубеля с Билибиным.
Только аутентичные птички.
АЛКОНОСТ и СИРИН - в русских средневековых легендах мифические сестры-птицы, жительницы Вырия(рая).
Как алконост, так и сирин обычно представлялись птицами с женской головой и прекрасным лицом. Подобный образ, возможно, восходит к греческому мифу об Алкионе, бросившейся в море и превращенной богами в зимородка; в народной же традиции он, по-видимому, выражал связь различных мифических существ (сиринов, вил и пр.) с небесными чертогами, чудесным раем, находящимся где-то за облаками.
Согласно легендам, алконост и сирин обитают где-то за морем, на мифическом острове Буяне или в райских садах (в Вырии); там они выводят и своих птенцов. При этом считалось, что яйца свои алконост (иногда и сирин) несет на морском берегу, на краю моря или за морем, и, погружая их в глубину вод, делает море спокойным на семь дней, пока не вылупятся птенцы. Вероятно, в связи с этим поверьем алконосту и подобным ему мифическим птицам нередко приписывалась способность управлять ветрами и погодой.
Широко были распространены предания о чудесном голосе сирина и алконоста. Так, например, в некоторых местах считалось, что пение этих птиц так прекрасно, что способно заворожить человека и заставить его позабыть обо всем на свете. При этом некоторые поверья называли алконоста птицей радости, а сирина - птицей печали; пение алконоста считалось прекрасным, но безвредным, а пение сирина - губительно чарующим: человек, заслышав его, будто бы забывал обо всем на свете и вскоре умирал, причем смерть для него в этот момент была желанной. Возможно, в этом поверье сказались отголоски греческого мифа о сиренах - существах с удивительными голосами, своим пением заставлявших моряков забывать о цели путешествия и бросаться в море - на гибель.
Предания о сирине и алконосте не были, по-видимому, исконно русскими и имели, скорее всего, византийское происхождение, хотя на Руси они очень скоро слились с местными легендами и поверьями.
текст отсюда: http://sueverija.narod.ru/Muzei/Sirin.htm
Райская птица Сирин так сладко поет, что человек обо всем забывает и умирает.
Сирин боится громких звуков и, чтобы отпугнуть ее, люди стреляют из пушек.
Именно этот сюжет представлен на последующих четырех картинках, очевидно имеющих общий оригинал.
Один бедолага таки завалился, не успели птицу отогнать(
Интересно, как художники в меру своего умения и понимания трактуют и облик самой птицы, и людей с пушками, и прочие детали.
(рисованный лубок)
Любопытно, что на этой похожей картинке - Алконост, а не Сирин.
Алконост - тоже райская птица, тоже сладко поет, но зла никакого не причиняет.
Почему человечек валяется - не совсем ясно.
Другой вариант изображения птицы Сирин - безсюжетный:
птицы Сирины
Алконосты обычно изображались с руками:
(Собственно, кроме как на картинке с двумя Сиринами, мне Сирин с руками больше не попадался.)
Вот, Алконост и Сирин.
Птицедевы в дпи:
Никаких Врубеля с Билибиным.
Только аутентичные птички.
АЛКОНОСТ и СИРИН - в русских средневековых легендах мифические сестры-птицы, жительницы Вырия(рая).
Как алконост, так и сирин обычно представлялись птицами с женской головой и прекрасным лицом. Подобный образ, возможно, восходит к греческому мифу об Алкионе, бросившейся в море и превращенной богами в зимородка; в народной же традиции он, по-видимому, выражал связь различных мифических существ (сиринов, вил и пр.) с небесными чертогами, чудесным раем, находящимся где-то за облаками.
Согласно легендам, алконост и сирин обитают где-то за морем, на мифическом острове Буяне или в райских садах (в Вырии); там они выводят и своих птенцов. При этом считалось, что яйца свои алконост (иногда и сирин) несет на морском берегу, на краю моря или за морем, и, погружая их в глубину вод, делает море спокойным на семь дней, пока не вылупятся птенцы. Вероятно, в связи с этим поверьем алконосту и подобным ему мифическим птицам нередко приписывалась способность управлять ветрами и погодой.
Широко были распространены предания о чудесном голосе сирина и алконоста. Так, например, в некоторых местах считалось, что пение этих птиц так прекрасно, что способно заворожить человека и заставить его позабыть обо всем на свете. При этом некоторые поверья называли алконоста птицей радости, а сирина - птицей печали; пение алконоста считалось прекрасным, но безвредным, а пение сирина - губительно чарующим: человек, заслышав его, будто бы забывал обо всем на свете и вскоре умирал, причем смерть для него в этот момент была желанной. Возможно, в этом поверье сказались отголоски греческого мифа о сиренах - существах с удивительными голосами, своим пением заставлявших моряков забывать о цели путешествия и бросаться в море - на гибель.
Предания о сирине и алконосте не были, по-видимому, исконно русскими и имели, скорее всего, византийское происхождение, хотя на Руси они очень скоро слились с местными легендами и поверьями.
текст отсюда: http://sueverija.narod.ru/Muzei/Sirin.htm