Как я люблю эту книгу! Вся моя жизнь прошла под аккомпанемент этих строк. Ситуаций, когда можно пробурчать "Спал на белом одеяле совершенно черный кот", немеряно встречается. Любое дело у меня начинается со слов "Палочку-трулялочку поднимет дирижер". Детский сад на улице непроизвольно напоминает мне, что "все ребята - трулялята". А уж "Все пропало, все пропало! Люди, вещи, звери, птицы..." Короче говоря, это мой цитатник, благо что коротенький и рифмованный.
Книжка давно превратилась бы в труху, но бессчетные ремонтные работы держат ее на плаву. Если присмотреться, то видно, что первые починки начались еще в моем детстве: бабушка использовала полосы гуммированной бумаги, предназначенной для оклейки оконных рам.
Как много получилось! А всего-то двадцать страниц. И обложка. Я не стала сканировать ее внутреннюю сторону, хотя там нарисованы милейшие мухи.
Ах, да. Я забыла название и прочее. Итак, Белый дом и черный кот. Веселые стихи польских поэтов пересказал Б.Заходер. Рисунки А.Порет
Вот это да: художница-то какая интересная тетка!
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D0%B5%D1%82,_%D0%90%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B0_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0Даже вкратце статья о ней притягивает внимание. Вот, я всегда подозревала, что в моей любимой книге таятся непознанные глубины!