KKM German Novel 9 (Japanese Volume 8) - Chapter 2 Part 1

[lrenne]

Disclaimer: I do not own KKM series.

Notes:
1. It's the 8th book of the main plot line, and the 9th books according to German edition. The full name of this novel is "Chi ni wa MA no Tsuku Hoshi ga Furu!" or for short, "Chi MA."
2. Translated from German, cross-compared with the Chinese version provided here. Suggestions and corrections are most

Comments

[la_prime]

Thank you very much for translation!
Interesting gossip...

[lrenne]

You're welcome! Happy Holidays!

[glitteringloke]

I can't help but wonder how julia would have felt about that since she was the one that wanted to marry adalbert...

and yes, gunter makes a lovely lady XD

[lrenne]

Yeah, I'm still not sure what was the deal among them. It seems between Julia and Adalbert, there was never any doubt that they would get married. It was the others who thought differently. I haven't read much of the gaiden though, so there might be info there that I haven't come across. Will let you know when I find out more!

[glitteringloke]

from a short story i worked reaaaaaaaaally hard to read from the ma hon that was between adelbert and maxine, it was about them talking about duty and someone to return home from battle to and stuff. He thought of julia and somewhere deep in the center of the center of his heart, the ice melted a little ♥ it was sweet, and sad :( but the gaiden i read a summary of somewhere. that was really sweet.

[shouichi]

Umm.... since you two talk about Julia x Adalbert..I heard that their engagement were already broken. But I didn't know the reason since I only saw it from Cheli's POV. do you know about it??

and yepp.. that stort story is so sweet :) even though I prefer Conrad x Julia xD

[shouichi]

LoLoL.. never though there would be shoujo-ai in KKM! xD Julia loved by any gender!! which novel is it?? :D

[lrenne]

Probably your question is meant for the comment above. I haven't read that one so I don't know which one it is.