Расширяем словарный запас :)

Aug 12, 2014 14:46

Сейчас частенько употребляют слово Няша, а вот что оно означает оказывается.
Оригинал взят у olbul в Расширяем словарный запас :)


Read more... )

Даль

Leave a comment

Comments 5

ptiza_elli August 12 2014, 11:16:07 UTC
Вот так - УПС! Нонче используется несколько уничижительно, но о чём-то, что не без обаяния.

Reply

alenenok72 August 12 2014, 11:22:38 UTC
Вот очередное слово, смыл которого поменялся практически на противоположный.:)))

Reply


selcha August 12 2014, 14:33:06 UTC
няша - всего лишь переделка японского няка - возгласа одобрения, вошедшего в общеупотребительный русский язык из субкультуры любителей аниме, по-японски значит "ласковая киса"

Reply

alenenok72 August 12 2014, 14:43:55 UTC
Ну может быть. Но есть ведь русское слово точно такое, а мы все-таки на русском общаемся.

Reply

selcha August 12 2014, 14:47:38 UTC
прибавили русский суффикс всего лишь. я помню, как молодежь еще говорили няка, без ША ;) язык - живая структура, он заимствует самыми необычными путями и живет вне наших пожеланий

Reply


Leave a comment

Up