(Untitled)

[lovecat10036]

Buenos dias de España!! This little internet café on the same block as my flat has computers for .80 an hour, que barata! Now, if I could only figure out how to navigate this keyboard, with all the extra keys, I´d be doing great

Comments

[without_me]

So very cool! And you are exactly the person to answer the question that occurred to me (for no good reason) a day or two ago, and has been bugging me ever since: I know it's "hace frio" or "hace calor," right? But what about "It's rainy"? "Hace lluvia"? Or do you just say "Está lloviendo," or however you'd spell that? (Except "raining" is different than "rainy," and really, why am I still fussing about this? I need to get out more.)

[lovecat10036]

Babelfish, girlfriend! It´s my best friend when I'm at home and want to make sure I've translated something correctly. I didn't know "It's rainy," but Babelfish tells me it's: Es lluvioso.

Next time, hie thyself to Babelfish, find your answer, and go for un paseo :)

[tourwench212]

Sounds like an amazing experience! I am so glad you're doing well :)

[lovecat10036]

So far so good! Tarjetas de postal will be purchased today and mailed sometime before I leave...