Comments | love_deeper: 307 translation!!!

sanada in love_deeper

307 translation!!!

May 10, 2006 23:18

Well guys, it's over, but I think it's an ending that will make everyone happy... ^__^ It's been a year since I started translating the weekly chapters, and I thank everyone for putting up with my spelling mistakes! And merci to Heiji-sama and the people on the sdkpowaaa.com forum, too!

Script!
Scans! (repost for great justice!)Oh, and I can ( Read more... )

translation, !samurai deeper kyo

Comments 24

shirochan May 11 2006, 03:54:02 UTC

oh my god. It's ended? o_O

(holy crap I've missed out on a lot of volumes)

Must make a note to read it when I go back home.

zelamenomiko May 11 2006, 03:54:37 UTC

You are AMAZING! Thank you SO much! SQUEEE! I can't wait to see what Kamijyou has up his sleeve next!

memajuve May 11 2006, 04:09:59 UTC

thanks for the translation. it was a happy ending, even if kyo took 3 years to get back :p
i wish we could have had a party at the end though, with everyone. i really wanted yuya to get back all the money kyo owed her.

fengshoegal May 11 2006, 04:13:20 UTC

Oh wow.

Thank you for the translations as always. I can't believe it is over. There were some things I wished had been in the final chapter but as a whole, I really enjoyed it. I loved the changes the characters went through over the three years, some small and some more major. Sasuke is all grown up looking.

sanada May 11 2006, 04:17:58 UTC

Sasuke is HOT! (Well, he was always hot, but now he's like... semi-legal hot instead of criminally underage hot) ^_^;; The thing I like about this ending is that it's extremely open-ended... some little reassuring things are resolved, like the mibu disease, but overall it's open to sequels and doujinshi and fanfic... so it doesn't *kill* the possibility for ongoing stories like in Death Note (which also ended this week).

fengshoegal May 11 2006, 04:27:09 UTC

He is all yummy looking at a semi-legal age. I think what made me enjoy it despite a few things I would've liked to have seen was that it was very open end and happy. And friendshippy with the narration and final images. One thing I loved is that it ended where it started.

Death Note ended? I'm really behind with that series, like left off at chap. 38 behind. XD

sanada May 11 2006, 04:33:38 UTC

*squee* I'm a sucker for that friendshippy stuff, so I was actually happy that it wasn't sappy or anything.

Oh yeah, Death Note ended too... well, I haven't been closely following it much either because it got kind of dull... What a like about SDK is that it seems so well plotted, and it just flows from one arc to the next... characters really get well developed and don't turn into cariacatures...

sylvacoer May 11 2006, 04:30:02 UTC

...
...
...
*sniffle!* Kore wa owari desu ne? *sighs* Almost "happily ever after," even tho it took Kyou so long to return. Speaking of which...
*whangs Kyou into the ground with Skillet-sama* That's what you get for that st00pid "be happy line"! Git!

*ahem!* Hm, well, at least everyone is where they're supposed to be now. I love Shinrei and Hotaru's new looks. (*^_______________^*) Glasses and Chinese clothing = YUMMY!! So it's Yuan, Shinrei and Akari as the new Mibu leaders, right? Heh, Akari's going to be the equivelant of Aka-chan in no time, unless she already is!

I wonder where Akira is, exactly, that he's walking around in a FREAKIN' DESERT. Did he follow Hotaru to the Continent?

Oh, and Kyou and Yuya-chan... just, go make babies already. You've had three years to think about it. (*~.^*)

Thanks and much love for all your wonderful work, sanada-san! *GLOMP!*