Ответ на загадку

[lot1959]

Загадка оказалась лёгкой и с ответами можно ознакомиться по ссылке:
https://lot1959.livejournal.com/103709.html
Да, на фотографии экспонаты Морского музея в Сан-Диего:
подводная лодка Б-39 пр. 641 и шлюп «Сюрприз» (HMS «Surprise»).

Comments

[callmycow]

Но фактически же корабль не Her Majesty's Ship, получается, HMS - часть названия, унаследованного от кинокорабля. Может, следует их писать в общих кавычках, "HMS Surprise" ?

[lot1959]

Конечно, по правилам, нужно в кавычках, это же не корабль Его (Её) Величества, аттракцион.
Ну американцы пишут без кавычек и я от них это взял.

[filibuster60]

Стесняюсь спросить: что такое House of Ease?

[lot1959]

А догадайся?
Прайса тебе в помощь:)))

Подскажу, есть такое у нас понятие - облегчиться.

[filibuster60]

Стоп. Я тут не вижу выхода из H.o.E. на собственно "балкончик". На схеме "Виктори" вижу, тут - нет. Потому и спросил. Опять же, только по левому борту почему-то.
Комната для онанизма %)))

[lot1959]

Это же фрегат, балкончик палубой выше, а здесь дырка и вся "лёгкость" по борту снаружи размазывается.
Правый борт почётный, с него только командиру и ст. офицеру с...ть разрешается.

Комната для онанизма %)))
А другие тем временем в очереди стоят, пока он там онанирует:)))