*facepalm* My British friends, people from Texas absolutely, positively do not call their mother's "mum." They call their mom's "mom, momma, mama" or "ma." Never, ever "mum." I started reading an absolutely FABULOUS story the other day that was just wonderful... except Jensen kept saying "mum" and it drives me crazy. It takes me out of the story
(
Read more... )