Comments | lord_sebastien: Ponctuel

lord_sebastien

Ponctuel

Jan 29, 2009 01:00

Aujourd'hui, je ne sais quoi dire. En fait, je me demande ce que je dois faire demain, à quelle heure il faut que je me lève ou bien que je me douche ou je ne sais pas quoi. Parfois, au travail, on trouve des choses qui ne sont pas possibles. Par exemple, j'ai donné du support à un produit, une type de configuration avancée qui est connue par des ( Read more... )

ironie, en français, películas, cine

Comments 93

mocasines January 29 2009, 03:03:59 UTC

Lo empece a leer y lei todo el primer parrafo y despues vi el nombre de Jim Carrey mas abajo. Hasta ahi llegaron mis ganas de saber de que estabas hablando...

lord_sebastien January 29 2009, 03:06:10 UTC

¿No te cae bien Jim? ¿Por qué?

mocasines January 29 2009, 03:08:22 UTC

Porque no sabe actuar, no es gracioso y sus peliculas son una mierda.

lord_sebastien January 29 2009, 03:08:58 UTC

jajajaja ¿A quién bancás, a Ben Stiller?

Thread 10

en_sepia January 29 2009, 03:12:35 UTC

Qué bien que se siente haber podido entender todo lo que escribiste sin acudir a ningún tipo de ayuda externa!^^
Y qué lindo es leer que decís "on va partir" en vez de la primera persona del singular...cosiiita!*-*

lord_sebastien January 29 2009, 03:16:21 UTC

El escrito no es gran cosa en francés a nivel comprensión. Pueden llegar a haber alguna que otra cosa que digas, qué carajo agregará esto pero en términos general es muy comprensible.

El << on >> es una de las cosas que más me gusta del francés ^^

Cosiiita tuya ^^

en_sepia January 29 2009, 03:46:29 UTC

Gracias por tirarme abajo la satifacción de entender!Porque yo sé que es simple, pero no hacía falta que lo aclarases!
Y me alegra que te guste el "on" (??), pero a mí me llamó la atención porque me pareció un plural que me involucraba...o te vas a ir a Quebec con otra loca?!

lord_sebastien January 29 2009, 03:50:08 UTC

No necesariamente es un plural. Y con la única persona que me puedo ir a Quebec es con vos mi amor ^^

Thread 20

gastonbrc January 29 2009, 03:27:58 UTC

En fait, je pense qu'il ya beaucoup de gens qui en savent plus que les ingénieurs, donc pas de soucis. C'est très bien, je suppose.

Oh c'mon! Donnez aux pauvres une chance Cordoba personnes au moins à montrer comment ils ne peuvent pas le faire! : P

Voir, je peux parler français tout comme vous. Je crois que je vais devenir traducteur moi-même!

lord_sebastien January 29 2009, 03:28:51 UTC

jajajaja Mais je te connais bien! Tu n'es pas Gastón! Tu es www.nicetranslator.com :P

gastonbrc January 29 2009, 03:31:49 UTC

Non, je ne suis pas: P

lord_sebastien January 29 2009, 03:33:30 UTC

Mais si! Tu l'es! Je vais te découvrir et je ferai revenir mon ami Gasti :P

Thread 57

en_sepia January 29 2009, 04:37:47 UTC

Te lo prometí, acá lo tenés...los Gipsy hablando en francés!
http://www.youtube.com/watch?v=e6c5sLs5Y2Q

(The comment has been removed)

lord_sebastien January 29 2009, 18:28:45 UTC

Me alegro. Otro día hago un post oral.