Чтиво игровое. Bioshock: Rapture. John Shirley

[lord_from_amber]

Сперва тут было много слов про нелогичность, про ошибки в характерах, про несоответствие датам, про... Да много чего было.

Фанфик. На большее эта книжонка претендовать не может, хотя и имеет статус официальной и апрувленой (К слову, Кен Левайн, автор оригинальной игры, тут не при делах).

Читал в оригинале, потому как перевода не нашел.

Comments

[gabriel_garcia]

Из вышесказанного понял все слова, но не понял смысла.
Какой интересный порядок слов!

[lord_from_amber]

О, это целая история! За этим порядком слов скрывается разработка двух компьютерных игр (гениальной и обычной), появление сопутствующих продуктов (одним из которых является книга), чтение книги и сверка написанного с событиями в гениальной игре и, наконец, написание этого текста.