Окно в новую жизнь

[lontan]

Comments

[lontan]

1. Если и были, то яро никто не высказывался. Слава Богу, самые родные только подбадривали и настраивали на лучшее (в крайнем случае всегда есть куда вернуться)
2. Откровенного притиснения в Италии нет, страна в целом очень позитивно настроена на русских эмигрантов (в отличие от той же Франции и Англии). Но в мелочах не раз приходилось осознавать свое "клеймо". А еще зависит от того, какого типа ты эмигрант: если ты приезжаешь, чтобы учить язык, изучать страну, уважая ее традиции, и работать на нее - к тебе испытывают уважение!
3. Наверное, самое главное, что можно сделать удаленно - это язык. Советую все силы бросить именно на пополнение лексикона, тренировку разговорной речи. Остальное… заранее, к сожалению, продумать не получится! Уже на месте!
4. Друзья появились не сразу. Итальянцы очень общительные, но какбы оставляют небольшую дистанцию. Вообще, у нас невероятно разные менталитеты и поначалу начинает казаться, что найти настоящих друзей невозможно. Нужно время, чтобы понять и принять их. Просто они другие и дружба тоже другая.

[dinadifree]

А куда Вы хотите переехать?) может помогу чем-то, так случилось, что почти в каждой европейской стране у меня есть знакомые, которые туда переехали из России или Украины

[dinadifree]

Таня, расскажи когда начала изучать язык и на каком уровне он был в момент переезда? Знаешь ли ты английский еще?
И второй вопрос, если ты учишься, то муж работает, верно? Как получилось, что вы оба итальянский изучали? Это совпадение или вы познакомились и начали изучать итальянский? И как быстро и легко ли муж нашел работу в Италии? Пугают кризисом жутко ((

Я три года связана с Миланом, но окончательный переезд пугает не только сменой всего, но и тем что пока чувствую что не смогу принять оч многие вещи тут((

[lontan]

Я 2 года училась в Беларуси на факультете итал филологии, поэтому язык знала до переезда на среднем уровне. Несмотря на это, учиться наравне с местными (на итал языке) поначалу было очень сложно и первые полгода я почти не спала от объема работы.
Я не только учусь, но и постоянно работаю (пока на себя, был опыт в модном доме, еще помощником в период недели моды).
Муж работает в международном формате и не менял работу после переезда (программист). Язык учил на месте, заранее не готовился. Было сложно, но сейчас тоже спокойно изъясняется.

[dinadifree]

Большую ли роль в выборе страны сыграло то, что ты язык уже знала? Муж молодец, выучить язык тут, когда первое время, наверное, решала все вопросы ты (потому что язык знала). Молодец он!!

[lontan]

Большую, но не главную. Я готова была потратить время и выучить другой язык (на тот момент я начала изучение испанского). Забыла ответить про английский - да, его я знаю на очень хорошем уровне, сейчас использую в основном для чтения литературы (тут им почти не пользуются)

http://lontan.livejournal.com/5003.html вот пост четырехлетней давности, как раз в тему языка))))

[galunya]

Спасибо! вы так точно сказали - "в режиме атомного взрыва". Такой школы, такого понимания, закалки, испытаний ни одна школа не даст, однозначно!

[lontan]

Да, кругозор расширяет, очень согласна! И про гибкость тоже согласна! Да и вообще, ты становишься решительнее, увереннее по жизни! Это важно и во многом помогает.

[stringerrus]

Я переехал один. Было норм. Ответственности меньше.

[lontan]

А куда и откуда переехали?
И что вы имеете в виду под словом ответственность? :)

[stringerrus]

Из одного города в другой.

[lontan]

ну молодец, что сказать!

[kybaman]

сообчиство есть - поравалить!