мифология

[lomelind]

Склинило

Лиса которая кицунэ и лиса которая Патрикеевна - это одна рыжая морда, описанная через призму разных культур или всё же две разных?

Патрикеевна - не эротична сама по себе, или просто в детских сказках об этом не говорят?
А кицунэ - вообще хитрит и обманывает на уровне слов и смыслов, или только иллюзию выстраивает?

Comments

[m_sudbina]

Можно, я просто тут постою?) А по поводу Патрикеевны - в сборнике Афанасьева, если память мне не изменяет, был какой-то эротический контекст, но минимальный, в то время как кицунэ все же куда больше про секс.

[yamato_j]

Прототип один(собственно животное лиса), а морды разные. Хотя ряд функций схож, но, опять-таки, основа-то одна)