"Джаз на бульваре" (2)

[lolka_gr]

Comments

[gali_s]

Рисунки замечательные. Живо передают атмосферу и настроение.

[lolka_gr]

Спасибо )
Атмосфера там была )

[_milenka_]

Очень здорово!

[lolka_gr]

вырваться из рутины- уже 50% успеха)

[vincenati]

Какие "маляки" - прелесть!
А ресторан итальянский. Только итальянец может сказать Алора.
( Знаешь перевод?)

[lolka_gr]

Конечно, итальянский. Я сейчас подумала и поняла, что мы в другие и не ходим.
А како перевод?

[vincenati]

Слово- паразит "Ну".
Точного перевода нет, но итальянцы вставляют это слово везде и при всех обстоятельствах.

[gali_s]

Похоже на французское alors - то, тогда, итак
Тоже вроде паразита нередко

[sestra_milo]

Ах, красота какая! спасибо, что делишься!

[lolka_gr]

Да на здоровье! )))

[humorable]

Представь себе, такая ситуация произошла у меня в Академии музыки в ТА. где, казалось бы, не должно быть хамства.
Там была очередь на мастеркласс, бесплатный, без мест, и все ждали, пока начнут пускать в зал. Дама стояла сначала в сторонке, потом стала тулиться к очереди и как бы незаметно, небыстро оказалась передо мной.( я зверею от таких попыток) А когда я спросила: почему? - то она сказала, что пришла раньше. Как же - говорю - если я видела, как ты появилась ?
А она отвечает: я была не здесь, а в кафе.

[lolka_gr]

Святая простота!!
А почему это ты решила, что в Академии музыки не должно быть хамства?
Вас здесь не стояло!

[humorable]

)))

Ты бы слышала это брезгливые интонации "цфони" по отношению к моему акценту)

[lolka_gr]

Надеюсь, ты ее не пропустила? )