"Остров проклятых", "Shutter Island", 2010

[lolasol]

Comments

[el_heneral]

вам второй сезон выдать?

[lolasol]

ну Паша, ну подсадил:)спасиББ
2-ой есть, треба 3 и далее, но хотелось бы на немецком, у тебя на каком запасы?

[el_heneral]

все дальнейшие после второго у меня были на жестком диске и естественно не сохранились.
Мой тебе совет, смотри на английском с титрами, я в жизни не поверю, что мой или кристинкин английский лушше твоего. Через две серии будешь уже все понимать. И ловить при этом кайф.
Они очень прикольно все разговаривают, каждый со своим акцентом и интонациями, Саид, Соер, Дезмонд, немецкий перевод только слегка это передает.

[yasnaya_luna]

Вот! Спасибо, что напомнила. Сегодня же посмотрю. :)

[lolasol]

думаю жалеть не придеться

[yasnaya_luna]

Буквально только что титры пошли. Тягостное впечатление. Ди Каприо великолепно играет, но тема очень уж грузит. Разве что за Малера я признательна - люблю его музыку. Но в общем-то финальная сцена сильная. Заставляет задуматься над этим вопросом - что лучше, жить в оболочке монстра или умереть, будучи в здравом уме.

[lolasol]

грузит, согласна и еще как

[guliguli]

Дикаприо отличный актер. "Что гложет Гилберта Грейпа" видели?

[lolasol]

еще нет, стоит?

[yasnaya_luna]

Стоит-стоит!

[lolasol]

а посмотрела трейлер,1993, как он юн:)

[sca_germany]

А мне чего-то совсем не понравилось, сюжетная линия читается слишком просто.. не сомтря на "открытые" варианты в конце..

[lolasol]

фильм, однозначно, из разряда на любителя, но у меня как раз хорошо пошел