Камерный эпос Лю Цысиня

[loboff]

Вслед за "Задачей трёх тел" дочитал и "Тёмный лес" тоже. По хорошему, надо бы дождаться выхода последней книги трилогии - "Конца смерти" - благо перевод на русский вот-вот должен появиться, уже на стадии бета-вычитывания (перевод всё так же любительский, от той же инициативной группы). Но в общем-то кое что сказать можно и сейчас

Comments

[gray_bird]

"Что это за ружьё, которое повисло сферическим конём в вакууме, и не стреляет? Но это недоумение всё же преждевременно"

Неоднократно наблюдал похожие приколы и у авторов отечественной фантастики.
Не надо искать глубокий замысел. Просто авторы, как нормальные люди после выхода первой части читают отзывы и огорчаются от собственных ляпов. Вот и делают в последующих книга "багфиксы", там где это возможно.

[livejournal]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона. Подробнее о рейтинге читайте в Справке.

[llobba]

Мне понравилось. Соскучился я чего-то по "будням великих строек". И хоть персонажи немного и картонные, зато нет надоевших виртуальных миров и прочего мультикультурализма. Заодно понятно, как Китай, в лице своих интеллектюэлей видит окружающий мир. "Законы социологии вселенной очень просты" ага-ага, ясненько... Вот откуда русские песни взялись и добрый, даже женственный образ единственного русского в романе? Чё-то подумалось, немцы тоже, говорят, любили "Вниз по матушке, по Волге" петь в своё время...

[loboff]

> Заодно понятно, как Китай, в лице своих интеллектюэлей видит окружающий мир

Это пожалуй самое интересное. Тем более что и сам дяденька не рядовой хипстер, а чиновник при исполнении - то есть он явно понимает, что делает.

[elisson]

Ооо, с нетерпением жду разбор "Розы и червя".
Слышал хорошие рекомендации в адрес данного автора и произведения, что там "честная НАУЧНАЯ фантастика", с безбрежными пустыми просторами космоса, долгими перелётами, проблемами охлаждения в космосе и прочими физическими ограничениями, а не "командир стоял на мостике звездолёта и смотрел, как бушует вокруг лазерная буря космического боя. "Главный бластер к бою!" - скомандовал он. ОгромныЯ потоки энергии понеслися навстречу врагу..."
"Он достал свой верный блистер и два раза выстрелил"