Аркадий Стругацкий о «Звёздных королях» Гамильтона (и про Снегова тоже немножко есть)

[vorona_1]

Поискала в pdf-ках «Неизвестных Стругацких» упоминания Снегова. И нашла рецензию Аркадия Стругацкого на Гамильтона от 5 февраля 1969 г. (была опубликована уже в перестроечные времена, в 1988 г.). Целиком см. в томе «Стругацкие. Материалы к исследованию: письма, рабочие дневники. 1967-1971 гг.» на с. 295.

…Все бы это было ничего: Гамильтону не

Comments

[acantharia]

фигачче, как они плоско Снегова усвоили... Хотя понятно: конкурент же ж.

[vgiv]

Что касается "зловредности", то у Снегова она отчётливо пародийна - странно, что АБС этого не заметил. И где он увидел в ЛКБ "проекцию в галактические просторы уличных драк и рыцарских турниров" - тоже непонятно.

[vorona_1]

>> И где он увидел в ЛКБ "проекцию в галактические просторы уличных драк и рыцарских турниров" - тоже непонятно.

В воображении Эли при разборке с Ромеро было XD.
- Я не такой поклонник старины, как вы, - ответил я. - Что до меня, то предпочитаю для дуэли аннигиляторы. Тут есть некоторое преимущество перед прежними формами поединков - побеждённый увеличивает собою мировую пустоту…

[pterozavtr]

Откровенная "сказочная" зловредность вообще присутствует только в последнем сне Эли перед восстанием. Ему вон в свое время сотворение людей галактами вообразилось в красках =) А в рассуждениях Великого - вполне себе "нормальная" извращенная философская доктрина, ставшая основой для агрессивной тоталитарной секты. Великий вовсе не считает ввержение Вселенной в хаос злом, ему эта цель кажется вполне себе если не благой, то логичной. Мне кажется, что у разрушителей-демиургов вообще слабовато с этическими концепциями. Так что зло и добро, да еще в виде абсолютных категорий - это не к ним.

[vorona_1]

>> Откровенная "сказочная" зловредность вообще присутствует только в последнем сне Эли перед восстанием. Ему вон в свое время сотворение людей галактами вообразилось в красках =)
Краду нужно было сделать синхронный логический перевод ("мы проводим свои совещания отнюдь не на человеческом языке и даже не в категориях вашей логики" ©), и так, чтоб уж точно дошло.