Вопрос: "Галисия - это вообще что?" нет-нет да и мелькнёт в комментариях. Отвечу в этом посте так, что даже самый тёмный читатель хлопнет ладонью по лбу со словами: "Ах, вот это что такое
( Read more... )
Ну вы же прекрасно знаете, что А Корунья - на галисийском, Ла Корунья на испанском. Галисия ведь в Испании находится, правда?? По-русски принято называть город в его испанском варианте, так как пришло через испанский язык.
Comments 15
То, что ты там живёшь, надо было отдельным пунктом! Как минимум в 5-м пункте прописать)
Reply
El Ferrol del Caudillo, ага.
Reply
очень интересно,
не знал об этом
Reply
Reply
😀😃😄😜😘
Reply
Reply
Reply
Reply
Уж извините, но такого города нет.
Есть Ла Корунья.
Артикль в топонимах является неот'емлемой частью названия.
Reply
Reply
Галисия ведь в Испании находится, правда??
По-русски принято называть город в его испанском варианте, так как пришло через испанский язык.
Reply
С наступающим!
Reply
Leave a comment