翻訳案: コメント送信完了ページ

[brandstetter]

連投すみません。
短いですが、コメントを送信したときの「コメントが追加されました」ページです。

翻訳案の一覧はこちら；
http://support.livejournal.org/cgi-bin/translate?mode=view&id=L/txIQJPQBBh9DhLM8lVjQ
（久々に Translation Utility を使ってみました）

ご意見よろしくおねがいします。
（１週間以上コメントがなければ確定させていただきます。）

Comments

[masuda_takahits]

GW真っ最中にお疲れ様です！
さぼって何もしておらず申し訳ございません。（周囲がにわかに沸き立っているので、若干Dreamwidthに気をとられておりました）
翻訳案、文面も統一されていますし、よいと思います！
いまさらですが、そのようなユーティリティがあったんですね。

[brandstetter]

コメント有難うございます！GWなのに旅行にも行かず、LJウロウロしてます。笑
いえいえ、気が向いた時に見ていただけばいいので、どうぞお気になさらず。(Dreamwidth、皆さん作ってますね～。私はまだ手が回らずコードももらっていないのですが、よさそうですね）

＞そのようなユーティリティがあったんですね。
これはしばらく使えなくなっていたのが去年ベータ版で復活したんですが、その後バグ報告もないようなので、使い方の紹介記事でも書ければと思ってます。^^;