Гоблин

Aug 10, 2011 17:40


На прошлой неделе ходили с сестрой на "несносных боссов" в переводе Гоблина. Билеты начали продавать за неделю и за полтора дня были проданы. До прошлой пятницы я имела смутное представление о его творчестве, но теперь-то знаю - талантище! В общем, если не талант, то профессию свою освоил на отличненько. Озвучивал сразу всех героев, быстро и по- ( Read more... )

кино

Leave a comment

Comments 7

podakuni August 10 2011, 13:41:54 UTC
Заебца! =: )

Reply

livewoman August 10 2011, 13:51:51 UTC

Спасибо за поддержку))

Reply


marionella August 10 2011, 13:57:06 UTC
а само кинишко-то как?

я в его переводе смотрела Властилина кольца, вернее пыталась смотреть, че-то утомилась))

Reply

livewoman August 10 2011, 16:29:42 UTC

Кин понравился. По всем законам драматургии снят)
А властелина я и в обычном переводе смотреть не могу, надо же такое унылое говно снять!?

Reply

gloomy_x August 11 2011, 06:07:56 UTC
зря, в переводе гоблина властелин колец просто чума, особенно вторая часть

Reply

livewoman August 11 2011, 06:21:37 UTC

Не люблю я такие фильмы, все ж не взаправду!

Reply


Leave a comment

Up