Бэйхай парк в Пекине - часть 1
Императорский парк Бэйхай был заложен в Х веке, пережил несколько династий, и открыт публике в 1925 году. Внутри парка дворцы, храмы, а половину его занимает озеро Бэйхай (означает «Северное море»).
Стена Девяти Драконов (1756 год), почти такую же мы видели во дворце Гугун. Но драконы другой формы, и эту стену можно обойти вокруг (в отличие от гугунской). Стена (27 метров в длину) сделана из разноцветного глазурованного кирпича.
Фото ниже: «Экран железной тени» - изображение дракона (13-14 века). Сделан из камня (какой-то вулканической породы), название «железный» приобрёл благодаря цвету.
Эта постройка, скорее всего храм Чань Фу Сы. Изменяет память, ведь была я там в сентябре прошлого года. (Там ещё был Зал Куай Сюэ Тан, вот надеюсь, я их не путаю...)
Детали архитектуры напомнили что-то русское, или мне мерещится?
Внутренний двор.
Вазы с драконами.
Эту надпись надо читать справа налево (а с 1949 китайцы стали писать уже слева направо): «Богатые земли, море цветов». Дословно там иероглифы: удача (богатство), поле (они складываются в «богатые земли»), цветок, дождь (цветочный дождь, такое обилие цветов). *Перевод вольный.
Музей живописи и каллиграфии
Продолжение.
Название на китайском: 北海公园
Открыт с 9 утра.
Сохранился билет за вход - 20 юаней (200 руб.)
Стена Девяти Драконов (1756 год), почти такую же мы видели во дворце Гугун. Но драконы другой формы, и эту стену можно обойти вокруг (в отличие от гугунской). Стена (27 метров в длину) сделана из разноцветного глазурованного кирпича.
Фото ниже: «Экран железной тени» - изображение дракона (13-14 века). Сделан из камня (какой-то вулканической породы), название «железный» приобрёл благодаря цвету.
Эта постройка, скорее всего храм Чань Фу Сы. Изменяет память, ведь была я там в сентябре прошлого года. (Там ещё был Зал Куай Сюэ Тан, вот надеюсь, я их не путаю...)
Детали архитектуры напомнили что-то русское, или мне мерещится?
Внутренний двор.
Вазы с драконами.
Эту надпись надо читать справа налево (а с 1949 китайцы стали писать уже слева направо): «Богатые земли, море цветов». Дословно там иероглифы: удача (богатство), поле (они складываются в «богатые земли»), цветок, дождь (цветочный дождь, такое обилие цветов). *Перевод вольный.
Музей живописи и каллиграфии
Продолжение.
Название на китайском: 北海公园
Открыт с 9 утра.
Сохранился билет за вход - 20 юаней (200 руб.)