Louisiana Creole Translations

[khaleesiofsnow]

I feel like this might be too off-the-wall to get many answers, but I'm building a modern fantasy world with a friend that's set on the bayou and while we're using preternatural creatures that are already established, we want to come up with names for the sub-species that sound local.

I used google and found this site which has helped me some -

Comments

[tamtrible]

You also might try posting this over in Linguaphiles (another LJ community, this specifically for language-related queries)