[ANON POST] Greetings in English other than Hello, Good Day, etc.

Jul 12, 2013 10:12

Research: History of hello (and related cognates), salutations, greetings, historical meeting protocol, history of hail/ave/ahoy, etc. I have found a great deal on why we currently use hello, but not what was used previously as a greeting beyond good day/morning/evening/afternoon ( Read more... )

~languages: english: historical

Leave a comment

Comments 55

dragonbat2006 July 12 2013, 17:17:03 UTC
I'd think "I greet thee" would be one. Or "God's blessing upon ye."

Reply

reapermum July 12 2013, 17:24:59 UTC
Off topic, but is there any reason why you spell "thee" out in full in the first greeting and abbreviate it in the second?

Reply

dragonbat2006 July 12 2013, 17:26:59 UTC
Not really. I was thinking back to historical fiction I've read and phrases I've heard the characters say.

Reply

reapermum July 12 2013, 17:29:04 UTC
Fair enough.

Reply


world_dancer July 12 2013, 17:23:13 UTC
Hail.

Good day (if there's a day/night difference).

Something unique to your world based on its cosmology.

Reply

world_dancer July 12 2013, 17:24:15 UTC
You know, there may not be a greeting saying. If it never grows dark, there may simply be a greeting gesture, leaving your character at a bit of a loss.

Reply


vanillafluffy July 12 2013, 17:32:39 UTC
How do you do?

Reply

3rdragon July 16 2013, 15:41:20 UTC
Actually, traditionally, "How do you do" was not a question.

No Nice Girl Swears, originally published in 1933, states quite clearly that it is not a question, and that the correct response is "How do you do."

(For the curious, the author, Alice-Leone Moats, disapproved of responding "Pleased to meet you," which she considered rude.)

Reply


lindenharp July 12 2013, 17:37:19 UTC
'Peace' or 'Peace unto you'?

Reply


samtyr July 12 2013, 17:38:05 UTC
"Good morrow" or "God ye good morrow" would work. They might also say 'bon jour' if both are English and one of them wants to be snarky. (Both of these greetings occur in 'Romeo and Juliet'; Act 2 Scene 4). Check out some of Shakespeare's other plays as well.

http :// www. william-shakespeare .info/ william-shakespeare- dictionary. htm

Reply


Leave a comment

Up