Gillette и токсичная маскулинность

[lisca]

"В моем сознании, выпестованном инкубатором века двадцатого, свойства полов так перепутались, что очутиться в ситуации, где женщина вела себя как женщина, а от меня требовалась сугубая мужественность, было все равно что переехать из тесной, безликой современной квартиры в просторный особняк старой постройки". (Фаулз, "Волхв

Comments

[pinkydandelion]

Просто западная фем идея в том что бы роевраитиь мужчин в баб и таким образом получить конкурентное преимущество заняв их место. И все.

[lisca]

И вымереть.

[pinkydandelion]

Именно, они на пути к вырождению, в них работает инстинкт само уничтожения.

[lisca]

Это их проблемы. Но в России я бы это видеть не хотела.

[greystar_belaya]

Лучше и не скажешь! Твоему бы посту перевод на английский и вкинуть его под жилетовский ролик на ютуб. Представляю, что бы началось!)))
Давай его туда хотя бы на русском тиснем? А?))

[lisca]

Если сделаешь быстро перевод, я прямо под своим именем вкину. У меня давно не было практики, переводить буду долго, боюсь.

[greystar_belaya]

Ха! Сама такая!))) Раньше короткие тексты могла самостоятельно, без помощи словарей и транслейтеров писать. Сейчас уже нет, не практиковалась лет 15 точно. Сейчас вон одному дятлу несколько предложений переводчиком переводила) Разозлил)
К тому же у тебя тут довольно образно написано, а такое я точно не потяну))
UP Можно по-другому сделать - вкинуть как есть, на русском. А любопытные пусть переводят сами)

[lisca]

Попробую попозже перевести хоть как-то.

[azoorka]

Третий пункт прям сильно выпестовался за последние годы. Харрасмент шагает впереди планеты всей.
У меня в ленте тоже бомбануло многих. Спасибо за статью

[lisca]

Делимся, влияем.
Это я ещё любимую тему о Боре Беккере не задвинула.