Для меня при этом это не лучший фильм Шьямалана. Лучший выйдет в 2000-м) В своём формате, да. Куда важнее, какое влияние она оказала на целое поколение!
Учился я в началке, мельком слышал про один фильм. По тв видел секундный кусок из рекламы, где кто-то прыгает между домами. МатрИца назывался. Да-да, я поначалу читал с ударением на второй слог. Не знал вообще, что это за слово) А впервые посмотрел фильм я в году 2001-2002 на лицензионной VHS, где не было озвучки, а только русские субтитры. И в сабах Морфеус был не Морфеус, а Морфей, а Тринити - Троица. И меня порядком корежило, когда я слушал своих приятелей, обсуждающих фильм: "Нео! Тринити! Морфеус!". А я думаю, что они несут?)) Я тогда всю крутизну фильма не осознал, тк почти ничего не понял
( ... )
Достаточно интересно, что такая лицензия была, учитывая то, что у нас был вполне официальный дубляж. Но и правда, я уже слышу про Морфея (привет, Геймен) и Троицу второй раз. Друг детства рассказывал именно про таких личностей, когда посмотрел Матрицу)
Судя по тому, что именно 1999-й получил больше всего комментариев, прихожу к выводу, что этот год вообще вызывает у многих тёплые чувства) Для меня же вообще написание обзоров 1999-2005 (ну ок, 2000 и 2004 немного выбились) прошли под знаменем ностальгии) Рад вернуть читателя в то время.
Comments 28
Reply
Reply
Reply
А Матрица, как и положено, всех поимела)
Reply
В своём формате, да. Куда важнее, какое влияние она оказала на целое поколение!
Reply
(The comment has been removed)
( ... )
Reply
Reply
Судя по тому, что именно 1999-й получил больше всего комментариев, прихожу к выводу, что этот год вообще вызывает у многих тёплые чувства) Для меня же вообще написание обзоров 1999-2005 (ну ок, 2000 и 2004 немного выбились) прошли под знаменем ностальгии) Рад вернуть читателя в то время.
Reply
Leave a comment