По совету уважаемой Штейнман попробовал читать Толкина в оригинале. Но, как плохо знающий язык, а также ленивый и хитрый, начал читать Хоббита (думал полегче, увы нет), ещё и по методу Ильи Франкла. Несмотря на "несерьëзный, детский" жанр, постоянно всплывают новые слова. Например, слово goggle - таращиться. Я читал раньше, что слово google - это
(
Read more... )
Comments 1
Гугл и гагл. Слово впрочем редкое и скорее устаревшее, но в широком обиходе производное от него - goggles, защитные очки для плавания (не маска) или вообще защитные очки, но уже реже.
Reply
Leave a comment