Мьянма. Ngwe Saung Beach. Часть 2.
В один из вечеров сидя на веранде бунгало, решили узнать, как же нас зовут по-бирмански.
Дело в том что, каждый бирманец, родившись, получает имя и приставку к нему, которая будет изменяться с возрастом, образованием, положением в обществе.
Если перед женским именем стоит частичка Ма (сестра), с годами Ма переходит в До (тетя).У мужчин примерно тоже самое, только разные частички.
К примеру, нас наши водители назвали так (писали по-английски тоже они);
- Ma Soe Lee Lina
- Ma San Dar Lena
- Maung Ko Ko Sergey
В Бирме нет фамилий, только имена. Часто в семьях детям дают одинаковые имена с единственной различающейся буквой в конце имени. А в течение жизни имя может меняться. Для местных жителей важно помнить ни дату рождения, а день недели. По дню недели можно определить характер человека, составляются гороскопы, и правила по которым человек живет в дальнейшем. Астрологических дней недели в Мьянме 8 ( две среды утро/вечер), им принадлежит 9 планет и 8 знаков в виде животных:
У каждого дня недели существует свой покровитель. И если человек желает сделать доброе дело, он поливает водой статуэтку своего покровителя, надеясь, что следующая земная жизнь будет гораздо лучше предыдущей. Чем мы усердно и занимались почти на всех пагодах.
Узоры на песке.
Нам повезло с водителями, в том что у нас они были разные есть и + и -. Плюс в том, что мы узнали таких разных, но очень душевных, добрых людей. Побывали у них в гостях, они нас кормили, той пищей, которую едят сами. И не было места, где бы нам ни были рады. Мьянма, родной какой-то стала.
Все еще вспоминаю, как люди песни поют. Лена как-то спросила Джо, почему в Мьянме все поют, он так удивился ее вопросу и ответил, «Хорошо им, хотят и поют».
Да, вспомнила. Сидим вечером возле моря, за столиком, ром попиваем. Джо как обычно обслуживает нас, ну там за колой сгонять, ром в стаканы налить и т.д. Вот бутылка рома закончилась, он ее берет по типу, выжимает, прям как у нас в анекдоте « Кошечка милая ну еще капельку»
А какие великолепные закаты. Мы каждый вечер наслаждались ими.
Предыдущая Следующая
Дело в том что, каждый бирманец, родившись, получает имя и приставку к нему, которая будет изменяться с возрастом, образованием, положением в обществе.
Если перед женским именем стоит частичка Ма (сестра), с годами Ма переходит в До (тетя).У мужчин примерно тоже самое, только разные частички.
К примеру, нас наши водители назвали так (писали по-английски тоже они);
- Ma Soe Lee Lina
- Ma San Dar Lena
- Maung Ko Ko Sergey
В Бирме нет фамилий, только имена. Часто в семьях детям дают одинаковые имена с единственной различающейся буквой в конце имени. А в течение жизни имя может меняться. Для местных жителей важно помнить ни дату рождения, а день недели. По дню недели можно определить характер человека, составляются гороскопы, и правила по которым человек живет в дальнейшем. Астрологических дней недели в Мьянме 8 ( две среды утро/вечер), им принадлежит 9 планет и 8 знаков в виде животных:
У каждого дня недели существует свой покровитель. И если человек желает сделать доброе дело, он поливает водой статуэтку своего покровителя, надеясь, что следующая земная жизнь будет гораздо лучше предыдущей. Чем мы усердно и занимались почти на всех пагодах.
Узоры на песке.
Нам повезло с водителями, в том что у нас они были разные есть и + и -. Плюс в том, что мы узнали таких разных, но очень душевных, добрых людей. Побывали у них в гостях, они нас кормили, той пищей, которую едят сами. И не было места, где бы нам ни были рады. Мьянма, родной какой-то стала.
Все еще вспоминаю, как люди песни поют. Лена как-то спросила Джо, почему в Мьянме все поют, он так удивился ее вопросу и ответил, «Хорошо им, хотят и поют».
Да, вспомнила. Сидим вечером возле моря, за столиком, ром попиваем. Джо как обычно обслуживает нас, ну там за колой сгонять, ром в стаканы налить и т.д. Вот бутылка рома закончилась, он ее берет по типу, выжимает, прям как у нас в анекдоте « Кошечка милая ну еще капельку»
А какие великолепные закаты. Мы каждый вечер наслаждались ими.
Предыдущая Следующая