Оригинал взят у
abd56 в
Юлия Галкина: Пичалька, вкусняшка, овуляшкаОригинал взят у
nyka_huldra в
Юлия Галкина: Пичалька, вкусняшка, овуляшкаПочему россиянам так нравится мимимишная лексика
В современной России рулит «мимишный» новояз: слово «пичалька» говорят все от мала до велика, мальчики и девочки постят в Инстаграм «вкусняшки», дамы в положении называют себя «
(
Read more... )
Comments 10
Reply
Reply
Reply
Reply
24 июл, 2013 11:17 (местное)
Полагаю, инфантильность тут совершенно ни при чем. Как и "комильфо" - это личное мнение преподавателя. А язык - система саморазвивающаяся, живая, от мнения единственного носителя зависящая слабо.
На самом деле, "пичалька" - это иронический тон: "Ну, что же вы теперь, кремлетролли? Навального-то выпустили! Пичалька!" )))
И прочие отголоски "падонковского" - тоже, как правило, ирония.
Перемены в языке обусловлены не инфантильностью, а Интернетом: эпистолярный жанр умер, зато появился и расцвел жанр быстрого диалога на форумах и в соцсетях. Нужны новые средства выражения эмоций, вот и всё.
Reply
Leave a comment