Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
lamperouge_0
in
linguaphiles
突けこむ
Jan 10, 2016 13:01
What does 「突けこむ」mean? I tried looking it up in the dictionary but I couldn't find anything. Is it different than 「付け込む」?
This is what the person says: いやーお前、ほんといいやつだなーって。そういうとこにどんどん突けこんじゃうよ、俺。
translation
,
japanese
Leave a comment
Comments 2
mckuroske
January 11 2016, 05:58:40 UTC
I don't think two expression differ much (付け込む and 突け込む, though you only find 突っ込む with this kanji) - might be a rare case of kanji usage. I'd say here it means "I'm starting to use it (for my own purposes)".
Reply
lamperouge_0
January 11 2016, 09:12:15 UTC
Okay! Thank you for your help.
Reply
Leave a comment
Up
Comments 2
Reply
Reply
Leave a comment